Summary

räumte aus
dismantled · stripped · emptied · evacuated

ausräumen {verb}
to evacuate · to empty · to empty out · sweep · to dismantle · to strip · to clear out

full details

Synonyms

ausräumen: räumen · auslagern · verlagern

more (20)

Usage examples

Aus
Aus
aus

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "räumte aus"

 

"räumte aus" English translation

Results: 1-31 of 35735

räumte aus

räumte aus (also: abgebaut, demontiert, abmontiert, ausgeräumt)

dismantled

räumte aus (also: ausgeräumt, abgekratzt, abgezogen, zog ab)

stripped

räumte aus (also: ausgeräumt, ausgegossen, goss aus, ausgeleert)

emptied

räumte aus (also: Evakuierte, ausgeräumt, geräumt, verlassen)

evacuated

ausräumen {verb}

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {vb} (also: verlassen, auslagern, ausleeren, entleeren)

to evacuate {vb}

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I evacuated (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it evacuated (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I was evacuating (Past continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it was evacuating (Past continuous)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have evacuated (Present perfect)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has evacuated (Present perfect)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have been evacuating (Present perfect continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been evacuating (Present perfect continuous)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would evacuate (Conditional present)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would evacuate (Conditional present)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would be evacuating (Conditional present progressive)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be evacuating (Conditional present progressive)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {vb} (also: ausgießen, auslaufen, ausleeren, entleeren)

to empty {vb}

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I emptied (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it emptied (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I was emptying (Past continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it was emptying (Past continuous)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have emptied (Present perfect)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has emptied (Present perfect)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have been emptying (Present perfect continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been emptying (Present perfect continuous)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would empty (Conditional present)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would empty (Conditional present)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would be emptying (Conditional present progressive)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be emptying (Conditional present progressive)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {vb} (also: ausgießen, ausleeren, entleeren, leeren)

to empty out {vb}

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {vb} (also: ablenken, wegräumen, fegen, kehren)

sweep

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I swept (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it swept (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I was sweeping (Past continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it was sweeping (Past continuous)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have swept (Present perfect)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has swept (Present perfect)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have been sweeping (Present perfect continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been sweeping (Present perfect continuous)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would sweep (Conditional present)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would sweep (Conditional present)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would be sweeping (Conditional present progressive)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be sweeping (Conditional present progressive)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {v.t.} (also: abbauen, demontieren, abmontieren, abbrechen)

to dismantle {vb}

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I dismantled (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it dismantled (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I was dismantling (Past continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it was dismantling (Past continuous)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have dismantled (Present perfect)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has dismantled (Present perfect)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have been dismantling (Present perfect continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been dismantling (Present perfect continuous)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would dismantle (Conditional present)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would dismantle (Conditional present)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would be dismantling (Conditional present progressive)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be dismantling (Conditional present progressive)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {v.t.} (also: abkratzen, abschleifen, abschneiden, abisolieren)

to strip {vb}

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I stripped (Simple past)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it stripped (Simple past)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I was stripping (Past continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it was stripping (Past continuous)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have stripped (Present perfect)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has stripped (Present perfect)

ich räumte aus (Indikativ Präteritum)

I have been stripping (Present perfect continuous)

er/sie/es räumte aus (Indikativ Präteritum)

he/she/it has been stripping (Present perfect continuous)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would strip (Conditional present)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would strip (Conditional present)

ich räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

I would be stripping (Conditional present progressive)

er/sie/es räumte aus (Konjunktiv II Präteritum )

he/she/it would be stripping (Conditional present progressive)

ausräumen [räumte aus|ausgeräumt] {v.t.} (also: entrümpeln)

to clear out {vb}
 

Synonyms

Synonyms (German) for "ausräumen":

© OpenThesaurus.deräumen · auslagern · verlagern · migrieren · beiseite räumen · wegräumen · entfernen · wegschaffen · fortschaffen · fortbringen · wegbringen · beseitigen · abtransportieren · entrümpeln · leerräumen · leer räumen · ausleeren · entleeren · leer machen · leeren

 

Usage examples

Usage examples for "räumte aus" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     Aus

out

     Aus

end

     aus

of

     aus

off

     aus

out

     Aus

exit

     aus

over

     aus

from

     Aus!

Stop!

     räumte

reamed

     Aus

finish

     aus

out of

     räumte

vacated

     übt aus

exerts

     zog aus

doffed

     aus Jux

for fun

     aus Blei

lead ...

     aus Spaß

for fun

     lädt aus

unloads

     lädt aus

offloads

Similar words

Räumlichkeit · Räumlichkeiten · Räumlichkeitseindruck · Räummaschine · Räummaschinen · Räumnadel · Räumnadelhalter · Räumnadeln · räumt · räumte · raeumte-aus · Räumung · Räumungen · Räumungsausverkauf · Räumungsbefehl · Räumungsbefehle · Räumungsklage · Räumungsklagen · Räumungsverkäufe · Räumungsverkauf · Räuspertaste

more

Even more translations in the Spanish-English dictionary by bab.la.