German-English translation for "sah an"

sah an (also: betrachtet, angesehen, angeblickt, blickte an)

sah an (also: angesehen, geprüft, untersucht, untersuchte)

sah an (also: betrachtet, angesehen, betrachtete, angeschaut)

ansehen [sah an|angesehen] {vb} (also: untersuchen, prüfen, überprüfen, studieren)

ansehen [sah an|angesehen] {vb} (also: anblicken, betrachten, einsehen, nachschauen)

ansehen [sah an|angesehen] {vb} (also: Prestige)

ansehen [sah an|angesehen] {vb} (also: untersuchen, prüfen, überprüfen, studieren)

Ich sah mir das an.

Ich sah mir sie nur an.

Ich sah mir Sklaven an.

Ich kam an und sah eine riesige Menschenmenge.

Wissen Sie, ich saß zu Hause und sah es mir an.

(Applaus) Ich sah die TED Fellows an meinem ersten Tag hier.

Ich sah es einfach an und ich wusste nicht was ich tun sollte.

Ich sah sie an und lächelte, aber sie sah sehr ernst aus.

So sah es dort immer an einem klaren Tag aus, man sah nichts davon.

Ich sah an meinem Körper herab und dachte: Mensch, du siehst komisch aus."

Ich weiß nicht, wie oder warum, aber ich sah mir 50 Bars an und wusste es einfach.

Er trat einen Schritt zurück und er sah sich an, was alle anderen taten, und er ging in die entgegengesetzte Richtung.

Sie sah ihn an, irgendwie wie "Was machst du?" Schwamm zurück, fing sie, und brachte sie zurück, legte sie vor ihm ab.

Ich habe wieder einmal geträumt, Herr Präsident: Ich träumte, ich sah eine Theateraufführung, an der das erweiterte Europa teilnahm.

Aber sie sah auch von Unterschied an potentieller Windenergie auf einem intakten Berg und einem, dessen Höhe reduziert war um über 600 Meter.

Ich sah sie mir also an, ich war in meinem Büro und sie stand, wie seit jeher, auf dem Schrank und ich fragte mich: "Wieso habe ich diese Kiste noch nicht geöffnet?"

In einem anderen Fall, bei Textilwaren, haben wir festgestellt, daß die Ursprungszertifikate gefälscht waren, man sah es an den Stempeln, die überhaupt nicht den Originalen entsprachen.

Vor Jahresablauf werde ich Ihnen einen Vorschlag über die Sicherheit auf Fähren vorlegen, obwohl bereits bekannt ist, was auf der Samina Express geschah: Man sah sich ein Fußballspiel an.

Wenn du zu einem Oktopus-Aquarium gingst, besonders am frühen Morgen, bevor irgendjemand da war, wachte der Oktopus auf und sah dich an, und du denkst: „Schaut der mich echt an?

Im letzten Mai hatte ich diese außergewöhnliche 24-Stunden-Phase, in der ich zwei Visionen der Welt sah, die Seite an Seite leben -- eine ist auf Gewalt begründet und die andere auf Transzendenz.