Got time to kill?

Try our Hangman game

German-English translation for "schmoren"


"schmoren" English translation

Results: 1-20 of 20

schmoren {verb}

Er muss noch ein Weilchen im eigenen Elend schmoren.

He's got to stew in his own poverty a bit longer.

im eigenen Saft schmoren

to stew in one's own juice

schmoren [schmorte|geschmort] {v.i.} [coll.]

to sizzle (be hot or excited) {v.i.} [coll.]

schmoren [schmorte|geschmort] {v.t.} [gastro.]

to jug [jugged|jugged] {v.t.} [gastro.]

schmoren [schmorte|geschmort] (schwitzen) {v.i.} [coll.] (also: vor Hitze fast vergehen, vor Hitze vergehen)

to swelter {v.i.}

in der Hitze schmoren

to swelter in the heat


Synonyms (German) for "schmoren":


Similar translations

Similar translations for "schmoren" in English


Context sentences

Context sentences for "schmoren" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. is not responsible for their content. Read more here.

Ebenso viele - nämlich genau 60 - konkrete Gesetzesvorhaben schmoren noch immer beim Rat.

The exact same number - exactly 60 - of specific legislative proposals are still gathering dust in the Council.

Das ist für uns schon eine recht lange Zeit, aber für jene, die heute noch in den Kerkern in Belgrad schmoren, ist es wohl eine extrem lange Zeit.

Well, that is quite a long time for us, but I think it is an extremely long time for those who are still incarcerated in the gaols of Belgrade.

Dies geschieht seit langem, und jetzt, angesichts dieser neuen Meldungen, meine ich, daß der Topf noch mehr erhitzt wird, um noch mehr von ihnen, möglichst zusammen, schmoren zu können.

This is what has been happening for some time, and, with this new piece of news, I think that the pot will be heated even more so that even more pensioners can be boiled, if possible all together.

Suggest new German to English translation

Did you search the German-English dictionary and not find the exact German translation you were looking for? Maybe you know of a particular German phrase spoken only in a certain region? If so, then you can add new words to the German-English dictionary here.


Latest word suggestions by users: headband, all bark and no bite, to float an issue, computational expense, Poké Ball

Similar words

Moreover provides the English-Turkish dictionary for more translations.