German-English translation for "Schwamm drüber!"

Schwamm drüber! (also: Lass es doch!, Vergiss es!)

Schwamm drüber!

Schwamm drüber!

Morgen klettern wir drüber.

Ich muss drüber nachdenken.

Man fällt drüber und...

Denk drüber nach.

lch denk drüber nach.

Schlafen Sie 'ne Nacht drüber.

Die Fischerei schwamm durch manche Wellentäler.

Ich möchte, dass du drüber was?

Ich denke schon ewig drüber nach.

Es schwamm im Mai in dem Gewässern Siziliens, als sein Nuklearherz beunruhigende Anzeichen einer Schädigung abgab.

Sogar ein Tunnel unter Österreich würde nicht helfen, solange es billiger ist, oben drüber zu fahren.

Drüber können wir einen Film drehen und einen falschen Tod inszenieren.

Politik machen heißt ja eigentlich, gezielt Mittel einzusetzen, und nicht, einfach mit dem eisernen Kamm über alles drüber zu gehen.

Es gibt zwar den Antrag der Liberalen – und Jan, da können wir gerne drüber reden –, der kommt sozusagen noch einmal groß mit der Fahne der politischen Verantwortung.

Der Berichterstatter hat nämlich keine Informationen drüber, warum Deutschland die von der Kommission geforderten elf Millionen ECU nicht zurückzahlen muß, sondern nur eine Million.

Ich begrüße es jedoch, daß wir auch hier drüber diskutieren, da es natürlich wichtig ist, daß die EU und einzelne Mitgliedstaaten aus dem Geschehenen eine Lehre ziehen.

Man sollte auch von Seiten der Beitrittskandidaten die Messlatte nicht so hoch setzen, dass es dann nicht möglich ist, auch drüber zu springen.

Ich sehe nämlich die Bedeutung der Informationspolitik auch nach meiner langjährigen Erfahrung als Europaabgeordnete nicht nur in den " höheren Sphären ", sondern schon bei sehr jungen Leuten, bei Kindern, die Informationen wie ein Schwamm aufnehmen und für ihr ganzes Leben gebrauchen.

Wir haben erst vor kurzem drüber diskutiert; und heute behandeln wir zwei Vorschläge für Verordnungen zur Vertiefung der Zollunion bzw. für Aktionen zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in der Türkei.

Schwamm