Summary

Schwefel {noun}
brimstone · sulphur · sulfur

Schwefel...
sulphuric · sulfuric

full details

Usage examples

Schwefel-Nelke

German-English translation for "Schwefel"

"Schwefel" English translation

Results: 1-9 of 9

Schwefel {noun}

Schwefel {m}

brimstone

♫ ♫ Es gibt keinen Himmel, kein Feuer und keinen Schwefel.

♫ ♫ There is no heaven, no fire and brimstone.

Ich verbrenne sie mit Schwefel.

I'd scorch them with brimstone.

Schwefel {m} [chem.]

sulphur

Am heftigsten umstritten waren die Spezifikationen für Schwefel und Aromastoffe.

Most fiercely debated were the specifications for sulphur and aromatics.

Das ist nur möglich, wenn es uns gelingt, den Schwefel aus Diesel und Benzin zu eliminieren.

This will not be possible unless we remove the sulphur from diesel and petrol.

Für Schwefel müssen es 30 mg/kg für Benzin und für Diesel sein.

For sulphur it should be 30 mg/ kg for both petrol and diesel.

Schwefel hat sich bei den Kraftstoffen nämlich früher als vermutet als strategische Komponente erwiesen.

Sulphur has proven to be a more strategic component in fuels than was earlier supposed.

Wir wissen, daß sich Schwefel auf dem Erdboden absetzt, den Boden übersäuert und der Natur Schaden zufügt.

As we know, sulphur falls to the earth, acidifies the soil and does harm to nature.

Schwefel {m} [chem.]

sulfur [Amer.]

Umgekehrt gibt es keine Konzentration in der Schwefel wie Wodka riecht.

Conversely, there is no concentration at which the sulfur compound will smell like vodka.

Er wird produziert um Schwefel aus Benzin zu erhalten -- was ich irgendwie ironisch finde.

It's produced to get sulfur out of gasoline -- which I find is somewhat ironic.

Uns überraschte, die drei folgenden Chemikalien darin zu finden: Schwefel, Kaliumnitrat und Holzkohle.

It had three chemicals we were really surprised to see: sulfur, potassium nitrate and charcoal.

Also dieses Faktum, dass Boran wie Schwefel riecht, war bekannt seit 1910 und komplett vergessen bis 1997, 1998.

So this fact that Boranes smell of sulfur had been known since 1910, and utterly forgotten until 1997, 1998.

Genau, der Schwefel schmilzt.

Yeah, the sulfur's melting.

Schwefel...

Usage examples

Usage examples for "Schwefel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Schwefel-Nelke

Knapp dianthus

More translations in the English-Hungarian dictionary.

Summary

Usage examples

"Schwefel" English translation

Schwefel {noun}

Schwefel...

Usage examples

Usage examples for "Schwefel" in English

Similar words