German-English translation for "sehr aergerlich"

Translation

"sehr aergerlich" English translation

Sorry, no exact translations found.

Post your question in the forum.

Usage examples

Usage examples for "sehr aergerlich" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ich finde das sehr ärgerlich.

I think that is very tedious.

Das ist sehr ärgerlich für die Besucher, jedoch extrem ärgerlich für die Mitglieder des Parlaments.

It is very inconvenient for visitors but it is desperately inconvenient for Members.

Das ist wirklich sehr ärgerlich, weil sich alle meine Arbeitsunterlagen in dieser Transportkiste befinden.

This is very inconvenient because all my documents for work are in that trunk.

Ich tat es dann nicht mehr, weil ich die Schwierigkeiten auf dem Pariser Flughafen sehr lästig und ärgerlich fand.

I stopped doing so because I was so damned annoyed at the inconvenience at Paris airport.

Und wenn die Produzentenlobby an ihn herantrat, wurde er sehr ärgerlich und schien zu keinem Kommentar in der Lage.

Certainly when producers lobbied him in Hong Kong he got very upset and seemed not to be able to make any comment.

Es ist sehr ärgerlich, eine Aussprache über die Lage in Tschetschenien in Abwesenheit des für diese Frage zuständigen Kommissars zu führen.

I think it would be very inconvenient to hold a debate on the situation in Chechnya without the competent Commissioner for the matter.

Herr Präsident, es ist sehr ärgerlich, daß zwar das große Transparent verschwunden ist, aber die kleinen Transparente immer noch hier im Saal sind.

Mr President, what is extremely annoying here is that while the big banner has been removed, it is true, the little banners are still in this room.

Ich finde es sehr ärgerlich, dass gerade die Flexibilität und die Präventivmaßnahmen von den Gegnern des Vorschlags hier im Parlament nicht anerkannt werden.

Moreover, I find it very annoying that it is precisely this flexibility and the emphasis on prevention that have not been recognised at all by the opponents of the proposal here in Parliament.