German-English translation for "sich entschieden"

Translation

"sich entschieden" English translation

Did you mean: sich entscheiden?
Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "sich entschieden" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Finnland hat sich dafür entschieden.

Finland has opted for this.

Daher hat er sich dafür entschieden.

That is why he chose it.

Nur drei haben sich dafür entschieden.

Only three have chosen to do so.

Es hat sich entschieden, dies nicht zu tun.

It did not choose to do so.

Die Versammlung hat sich bereits entschieden.

Parliament has stated its position.

Aber worauf hat er entschieden sich zu fokussieren?

But what was his decision of what to focus on?

Und die Menschen entschieden für sich selbst.

Would you like to see foreign troops on your land?"

Warum hat man sich für eine Verordnung entschieden?

Why did they opt for a regulation?

Sie entschieden sich, mir zu sagen, ich könne sehen.

And they decided to tell me that I could see.

Die Kommission hat sich für eine Empfehlung entschieden.

The Commission has opted for a recommendation.

Das zeigt uns, für wen es sich entschieden hat.

This demonstrates whom Parliament has decided in favour of.

Und ich sagte: "Wann haben Sie sich denn dazu entschieden?"

And I said, "Well, when did you decide?"

Hat sie sich endlich entschieden, die Anschläge zu verurteilen?

Has it finally decided to condemn the attacks?

Bitte erklären Sie uns, weshalb man sich dafür entschieden hat.

Could you explain why that decision was taken.

Einige Staaten haben sich dafür entschieden, das ist ihr Recht.

Some States have chosen that path and they are entitled to do so.

Im Kommissionsvorschlag hat man sich für diesen Ansatz entschieden.

That is the approach taken in the Commission proposal.

Ich wollte fragen für welche Sie sich entschieden hatten, aber egal.

I was going to ask you which one you picked, but no need.

Die meisten Affen entschieden sich für den, mit dem besseren Futter.

Most of the monkeys went with guys who had better food.

Für eine solche Verfahrensweise hat man sich jedoch nicht entschieden.

Yet this is not the method that has been chosen.

Vier Verwaltungsratsmitglieder haben sich entschieden zurückzutreten.

members of the Board of Directors have decided to resign their positions.

Similar words

Moreover bab.la provides the Swedish-English dictionary for more translations.