German-English translation for "Sparkurs"

"Sparkurs" English translation

Results: 1-5 of 5

Sparkurs {noun}

Sparkurs {m} [fin.]

cuts plan {noun} [fin.]

Usage examples

Usage examples for "Sparkurs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dieser Sparkurs ist, wenn auch nicht explizit, eine Priorität sowohl dieses Haushalts als auch der vorherigen.

Such restraint is also, although not explicitly, a real priority of this as of previous budgets.

Allein die Androhung des Blauen Briefes hat etwa in Deutschland dazu geführt, dass endlich ein konsequenter Sparkurs zumindest angedeutet wird.

It was only the threat of a warning letter that led at last to a consistent austerity policy being at least hinted at in Germany.

Es wird ein Sparkurs vorbereitet, wonach zusätzlich zu den bereits angekündigten 2 500 Stellen weitere 1 000 Arbeitsplätze gestrichen werden sollen.

It is preparing itself to take draconian measures, with a further 1 000 job cuts on top of the 2 500 already announced.

Erstens: Die Mitgliedstaaten müssen angehalten werden oder sich auch selber darüber im klaren sein, daß sie nur mit einem intelligenten Sparkurs dieses Ziel wirklich erreichen.

Firstly, the Member States should realize - or be reminded - that the only way to achieve this objective is by means of a judicious savings programme.

In the Czech-English dictionary you will find more translations.

Summary

Usage examples

"Sparkurs" English translation

Sparkurs {noun}

Usage examples

Usage examples for "Sparkurs" in English

Similar words