German-English translation for "sprechen für"

 

"sprechen für" English translation

Results: 1-27 of 179

sprechen für

sprechen für (also: plädieren, vorschieben)

pled [Amer.]

sprechen für

pled } for

sprechen für (also: gefleht, plädieren, plädiert, plädierte)

sprechen für

to plead {pleaded

sprechen für (also: vorschieben)

 

Usage examples

Usage examples for "sprechen für" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Für dich sprechen?

Speak for you?

Wer soll für Dich sprechen?

If not you, then who?

Die Fakten sprechen für sich.

The facts speak for themselves.

Diese Zahlen sprechen für sich.

The figures speak for themselves.

Die Zahlen sprechen für sich.

The figures speak for themselves.

Die Zahlen sprechen für sich.

The numbers speak for themselves.

Du sollst auch für mich sprechen.

I want you to speak for me too.

Diese Zahlen sprechen doch für sich.

The figures speak for themselves.

Sie sprechen auf keinen Fall für Europa.

They certainly do not speak for Europe.

Die Zahlen sprechen für sich.

The figures are appalling for orphans too.

Diese Zahlen, meine ich, sprechen für sich.

I think these figures speak for themselves.

Die Worte der Kommission sprechen für sich.

The Commission's own words are telling.

Wir sprechen von einem Sozialmodell für Europa.

We are talking about a social model for Europe.

Wir sprechen über Gesundheitsrisiken für Kinder.

We are talking about risks to children's health.

Wir sprechen uns für letztgenannte Alternative aus!

We recommend the latter alternative.

Andere sprechen sich für ein Referendum in Tibet aus.

Others are advocating a referendum in Tibet.

Diese Zahlen sprechen für sich und sind erschreckend.

These figures speak for themselves and are terrifying.

Ich glaube, dass diese Ergebnisse für sich sprechen.

It is my belief that these results speak for themselves.

Similar words

Even more translations in the Chinese-English dictionary by bab.la.