Summary

Stöcke {noun}
floors · sticks

Stock {noun}
stick · floor · cane · story · storey

full details

Synonyms

Stock: Schläger

German-English translation for "Stöcke"

 

"Stöcke" English translation

Results: 1-8 of 8

Stöcke {noun}

Stöcke {noun} (also: Böden, Etagen, Geschosse, Fußböden)

Stöcke {m pl} (also: Stangen, Stäbe, Stiele)

sticks {pl}

Tinkering School ist ein Ort, wo Kindern zugetraut wird Stöcke zur Hand zu nehmen, ein Hammer, und andere gefährliche Dinge.

Tinkering School is a place where kids can pick up sticks and hammers and other dangerous objects, and be trusted.

Zwei Stöcke, damit können Sie loslegen.

"Two Sticks," you can go with it.

Stock {noun}

Stock {m}

stick {noun}

Sie werden auch einen Stock, einen Knüppel brauchen, um im Rat Ordnung zu schaffen.

You are also going to need a stick to impose order within the Council.

Generationen vergehen und jemand sagt, hey warum stecken wir sie nicht auf einen Stock?

Generations go by, somebody says, hey, why don't we put it on a stick?

Sie durchtrennt die Nabelschnur mit einem Stock und bindet sie mit ihren eigenen Haaren ab.

She cuts the umbilical cord with a stick, and ties it with her own hair.

Sie haben wohl nur einen Stock genommen und eine Darmsaite darauf gespannt.

They would just take a stick and a catgut and string it up.

Die Schnecke ist an einen Stock gebunden, damit es etwas einfacher ist, den Schlagvorgang einzurichten.

And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot.

Stock {m}

floor {noun}

Ich bin bewegungsfreudig genug, um aus dem sechsten oder siebten Stock runterzugehen.

I am mobile enough to take the stairs down from the sixth or seventh floor.

(Lachen) Ich landete jedes Mal wie eine Wassermelone aus dem dritten Stock.

(Laughter) I always landed like a watermelon out of a third floor window.

im Hauptbahnhof Luzern, «Renward Cysat»-Saal (Galerie im 1. Stock)

at Lucerne railway station in the «Renward Cysat» room (Gallery on the 1st floor)

Im dritten Stock, wo ich sie vielleicht nicht gehört hätte.

On the third floor where I might not have heard them.

Im dritten Stock.Im dritten Stock." (Lachen) "Sie nehmen ein Taxi.

I go, "Where's my son?" "On the third floor, sir.

Stock {m}

cane {noun}

Ich hatte einen weissen Stock in der einen und einen Koffer voller medizinischer Berichte in der anderen Hand.

And I had a white cane in one hand and a suitcase full of medical records in another hand.

mit einem Stock schlagen

to cane

Deinen Stock aus.

cane out there.

Stock {m}

story {noun} [Amer.]

Sie können aus dem fünften Stock fallen, sechs Stunden schwimmen... durch ein münzgroßes Loch kriechen.

They can survive a five-story fall, swim for six hours...... crawl though a hole size of a quarter.

Stock {m}

storey {noun} [Brit.]

Ich wusste es nicht, aber als er den zweiten Stock von Willie's Saloon betrat, wurde Geschichte gemacht.

Little did I realise it, but when he set foot on the second storey of Willie's Saloon, history was in the making.

im zweiten Stock

on the second storey
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Stock":

 

Usage examples

Usage examples for "Stöcke" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Und die Stöcke mit dem stärksten Zusammenhalt gewannen, genau wie Darwin sagte.

And the most cohesive hives won, just as Darwin said.

Similar words

In the German-English dictionary you will find more translations.