German-English translation for "Theoretiker"

"Theoretiker" English translation

Results: 1-7 of 7

Theoretiker {noun} (also: Theoretikerinnen)

Theoretiker {noun} (also: Theoretikerinnen)

Politische Theoretiker des neunzehnten Jahrhunderts nahmen an, eine Person könne nur eine uneingeschränkte Loyalität zu ihrem territorialem...

Political theorists of the nineteenth century assumed that a person could have just one sovereign allegiance to his or her territorial...

Die Argumente der sogenannten ID Theoretiker sind die gleichen alten Argumente die immer und immer wieder widerlegt wurden, seit Darwins

The arguments of so-called ID theorists are the same old arguments that had been refuted again and again, since Darwin down to the present

Was manche Theoretiker auch sagen: Die Bevölkerung, unsere Wähler, wollen nicht und werden niemals hinnehmen, daß das System einer

Some theorists also say that the population who elect us do not wish for and will never accept the dismantling of such a social security

Theoretiker {m} (also: Theoretikerin)

Theoretiker {m} (also: Buchgelehrte, Buchgelehrter, Stubengelehrte, Stubengelehrter)

Ich war lange Realist, ich wurde schon früh vom Theoretiker zum Realisten.

Now let me take you -- I've been a realist -- I went from theorist early to realist.

Normalerweise mache ich keine Experimente, ich bin Theoretiker.

I don't do experiments, normally. I'm a theorist.

Der Theoretiker sagt, naja ich glaube so funktioniert das und der Experiment'ler sagt nein, du liegst falsch.

And so the theorist guys say, well, I think this is what's going on, and the experimentalist says, no, you're wrong.

Jetzt bin ich wieder Theoretiker.

I'm back to theorist again.

Er ist ein String-Theoretiker.

He's a string theorist.

Theoretiker {m}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Denn eigentlich arbeite ich als Physik-Theoretiker.

Because, basically, I work as a theoretical physicist.

(Gelächter) Sie waren keine Theoretiker, sondern richtige Tüftler.

(Laughter). These were not theoretical physicists.