German-English translation for "Titelleiste"

 

"Titelleiste" English translation

Results: 1-2 of 2

Titelleiste {noun}

Titelleiste {f} [IT] (also: Titelzeile)

Der Rahmen erhält eine Titelleiste, in der der Name des letzten Szenarios angezeigt wird.

The border will have a title bar displaying the name of the last scenario.

Schließen Sie das Fenster der Basic-IDE mit der Schließfläche in der Titelleiste.

Close the Basic-IDE window with the close area on the title bar.

Zeichenfolgeausdruck, der in der Titelleiste des Dialogs erscheinen soll.

String expression displayed in the title bar of the dialog box.

Halten Sie die (Strg)-Taste gedrückt und ziehen Sie das Fenster an seiner Titelleiste an den Rand.

Hold down (Ctrl) and drag the window by its title bar to the side.

Durch Ziehen der Titelleiste können Sie das Fenster verschieben.

Drag the Navigator title bar to move the window.
 

Usage examples

Usage examples for "Titelleiste" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Das von Ihnen geöffnete Dokument zeigt in der Titelleiste an, dass es schreibgeschützt geöffnet wurde.

This means, for example, that you have opened it from a CD-ROM or from a network drive to which you are not authorized to write, or that someone else on the network has already opened the document.

Similar words

More translations in the bab.la English-Finnish dictionary.