German-English translation for "Tochterfirmen"

"Tochterfirmen" English translation

Results: 1-2 of 2

Tochterfirmen {noun} (also: Tochtergesellschaften, Tochterunternehmen, Tochterunternehmungen, Tochterwerke)

Tochterfirmen {f pl} (also: Filialen, Tochtergesellschaften, Tochterunternehmen, Tochterunternehmungen)

Aber wie viele KMU sind de facto Tochterfirmen von großen Industriekonzernen?

But how many SMEs are actually subsidiaries of large industrial groups?

Ihm ist bekannt, dass die kleinen Unternehmen im Allgemeinen Tochterfirmen von großen Finanzkonzernen sind.

He knows that the so-called small businesses are generally subsidiaries of large financial groups.

Seit 1974 hatte dieses Unternehmen zahlreiche Tochterfirmen gebildet und Scheinfirmen in Steuerparadiesen gegründet.

Since 1974, it had multiplied its subsidiaries and created shell companies in tax havens.

Dabei sind diese Unternehmen bei weitem nicht alle KMU, wie dieser Bericht glauben machen will, sondern in bestimmten Fällen Tochterfirmen

, but some are subsidiaries of large groups.