Top 100 International Exchange & Expats Blogs 2016

VOTE NOW

German-English translation for "Toi, toi, toi!"

 

"Toi, toi, toi!" English translation

Results: 1-4 of 4

Toi, toi, toi!

Toi, toi, toi! (also: Alles Gute!, Viel Glück!, Hals und Beinbruch!, Viel Erfolg!)

Ich freue mich, dass wir vereint kämpfen, und ich wünsche ihnen, wie man das in meiner Sprache der Künstler sagt, toi, toi, toi.

I am glad that we are fighting this battle side by side, and I wish you good luck, or, to put it in thespian language: break a leg!

toi toi toi {interjection}

toi toi toi (gutes Gelingen!) {interj.} (also: hals- und Beinbruch)

good luck! {interj.}

Ich freue mich, dass wir vereint kämpfen, und ich wünsche ihnen, wie man das in meiner Sprache der Künstler sagt, toi, toi, toi.

I am glad that we are fighting this battle side by side, and I wish you good luck, or, to put it in thespian language: break a leg!

toi toi toi (unberufen!) {interj.}

touch wood! {interj.}
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "Toi, toi, toi!" in English

 

Suggest new German to English translation

Did you search the German-English dictionary and not find the exact German translation you were looking for? Maybe you know of a particular German phrase spoken only in a certain region? If so, then you can add new words to the German-English dictionary here.

GermanGerman

Latest word suggestions by users: Super Bowl, ontogenesis, axial symmetry, antisymmetry, antiderivative

Similar words

Even more translations in the English-Norwegian dictionary by bab.la.