Summary

Synonyms

Transformator: Stromrichter · Umformer · Trafo

transform: transmute · metamorphose · transubstantiate

more (10)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-English translation for "Transformator"

"Transformator" English translation

Results: 1-9 of 9

Transformator {noun}

Transformator {m} (also: Umformer, Wandler)

transformer

Aber in einem gewöhnlichen Transformator gibt es zwei Spulen.

But inside a standard transformer are two coils of wire.

Transformator mit Flüssigdielektrikum

liquid dielectric transformer

Mittelspannungs-Transformator

medium voltage transformer

am Mast montierter Transformator

pole-mounted transformer

Niederspannungs-Transformator

low-voltage transformer

to transform

sich verwandeln

to transform

to transform {verb}

transformieren {vb}

to transform {vb}

Sie wird die Biologie transformieren, so dass sie zum Nutzen der Menschheit wird.

It will transform the science of biology in ways of obvious benefit to humanity.

Und auch nur einige daovn wären genug, um die menschlichen Bedingungen zu transformieren.

And even just a couple of these would be enough to transform the human condition.

Und wenn wir derart gesegnet sind, dann nehmen wir Tätigkeiten in Angriff, die Leiden transformieren.

And if we're so blessed, we engage in activities that transform suffering.

Und unsere jüngere Generation wird dieses Land transformieren während sie selbst transformiert werden.

And our younger generation are going to transform this country while at the same time being transformed themselves.

Ich liebe den Gedanken, sich zu transformieren, jemand anders zu werden, und das Leben aus einer ganz anderen Perspektive zu betrachten.

I love the idea that you can transform, become somebody else and look at life with a completely new perspective.

umformen [formte um|umgeformt] {vb}

to transform {vb} (also: to remodel, to convert, recast, transforming)

Jede Technologie wird von anderen umgeformt und beeinflusst.

Every technology is transformed and moved by others.

Die Umformung der Gesellschaft, was wir von der Opposition dort erwarten, kann unter diesen Bedingungen praktisch nicht mehr stattfinden.

The transformation of society for which we are looking to the opposition there is virtually impossible under these circumstances.

umspannen [umspannte; spannte um|umspannt; umgespannt] {vb}

to transform {vb}

umsetzen [setzte um|umgesetzt] {vb}

to transform {vb} (also: to transcribe, to permute, to change seats, to change places)

Wenn diese Erklärungen in die Tat umgesetzt werden sollen, müssen wir als Europäer gemeinsam etwas dafür tun.

But if these are to be transformed from aspiration into reality, we have to pull our collective European weight.

Allerdings enthielt die Verfassung keine Bestimmungen darüber, wie dieses Gebot umgesetzt werden sollte.

Unfortunately this constitution did not contain any provisions detailing how such a transformation was to be achieved.

Damit diese nicht nur leere Hoffnungen werden, müssen die allgemeinen politischen Erklärungen in konkrete Vorschläge umgewandelt und dann umgesetzt werden.

If these are not to be empty hopes, more general policy statements must be transformed into concrete proposals which are then given shape and implemented.

Es kommt jetzt vor allem darauf an, daß die schönen Grundsätze, die auf diesem Papier stehen, zu konkreten Tatsachen und in konkrete Maßnahmen umgesetzt werden.

Now we have the task of making hard facts out of sound principles on paper and of transforming them into concrete measures.

Wir – die Kommission und das Parlament – sollten gemeinsam alles daran setzen, dass in Aserbaidschan nach den Wahlen mit dem neuen Parlament weitere wichtige Reformschritte umgesetzt werden.

There is no doubting that it has a difficult process of transformation ahead of it, but – the smouldering conflict over Nagorno Karabakh notwithstanding – these steps must be taken.

umwandeln [wandelte um|umgewandelt] {vb}

to transform {vb} (also: to transmute, to metamorphose, to metabolize, to convert)

Ich werde die bestehende Direktion in eine Task Force im Generalsekretariat umwandeln.

I will transform the existing Directorate into a task force within the secretariat-general.

transform

formwechselnd umwandeln [law]

transform [law]

Transformation [math.]

transform [math.]

Sie haben zur Transformation der mittel- und osteuropäischen Staaten in moderne Demokratien beigetragen.

It has helped to transform Central and Eastern Europe into modern democracies.

solche Transformation überhaupt möglich ist.

The report states that the basic view is that, insofar as it wishes to do so, Turkey is in a position to transform itself into a first

Man will auch mehr systematische Transformationen erreichen.

You want to also try to get more systemic transformation.

Das ist eine Transformationen der Ideen.

That is a transformation in power of ideas.

Wir saßen herum und sprachen über Fourier-Transformationen. Besselfunktionen, Modulationsübertragungsfunktionen, solche Dinge.

We sat around talking about Fourier transforms, Bessel functions, modulation transfer functions, stuff like this.

Synonyms

Synonyms (German) for "Transformator":

Synonyms (English) for "transform":

More translations in the English-Swedish dictionary.

Summary

Synonyms

"Transformator" English translation

Transformator {noun}

to transform

to transform {verb}

transform

Synonyms

Synonyms (German) for "Transformator":

Synonyms (English) for "transform":

Similar words