Summary

tüchtig
brave · efficient · fast · strenuous · strenuously · competent · capable · proficient · able · proficiently

tüchtig {adjective}
capable · competent

tüchtig {interjection}
well done!

Synonyms

tüchtig: fleißig · arbeitsam · strebsam

Usage examples

trank tüchtig
trinkt tüchtig
tüchtig trinken

German-English translation for "tüchtig"

"tüchtig" English translation

Results: 1-39 of 39

tüchtig

tüchtig (also: rechtschaffen, stattlich, kühn, heldenhaft)

brave {adj.}

tüchtig (also: effizient, wirtschaftlich, rationell, geschäftstüchtig)

tüchtig (also: Fastenzeit, beständig, fest, fast)

tüchtig (also: anstrengend, ermüdend, rührig, energisch)

tüchtig (also: anstrengend)

tüchtig (also: kompetent, befähigt, befugt, beschlussfähig)

tüchtig (also: kompetent, fähig)

tüchtig (also: gut, kompetent, befähigt, bewandert)

tüchtig (also: klug, geschickt, fähig)

tüchtig {adjective}

tüchtig {adj.}

capable {adj.}

tüchtig {adj.}

competent {adj.}

tüchtig {interjection}

tüchtig {interj.}

well done! {interj.}

Synonyms

Synonyms (German) for "tüchtig":

© OpenThesaurus.defleißig · arbeitsam · strebsam · tatkräftig · produktiv · energisch · rechtschaffen

Usage examples

Usage examples for "tüchtig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

trank tüchtig

trinkt tüchtig

tüchtig trinken

tüchtig trinkend

tüchtig getrunken

tüchtig rangehen

to put a jerk in it

dem Wein tüchtig zusprechen

to do justice to the wine

Ich weiß, wie tüchtig Sie sind!

I know how clever you are!

Beide Seiten besitzen umfassende logistische Erfahrungen und Kenntnisse und sind sehr tüchtig.

Both have a great deal of logistical experience, expertise and know-how.

Kurzum, für wirkliche Lösungen bedarf es eines langen Atems, und wir müssen von jetzt ab tüchtig daran weiterarbeiten.

In short, real solutions require a long-term view, and it is this which we must now work hard for.

Man kann doch den Landwirten nicht jahrelang sagen: ihr habt zwar tüchtig gearbeitet, jetzt aber droht eine Seuche, wir müssen euren Betrieb dichtmachen.

Surely you cannot tell farmers every couple of years: look, you have worked really hard, but there is now a threat of a disease and we will have to eradicate your businesses.

Im Kosovo und im Presevo-Tal ist die Situation selbstverständlich etwas komplizierter, als dass es nur darum ginge, extremistische Albaner anzugreifen und hier tüchtig über sie herzuziehen.

But the situation is, of course, rather more complicated in Kosovo and in the Presevo valley than simply dealing with a few extremist Albanians and heaping abuse on them today.

Ich weiß, daß viele der Kommissare tüchtig und fähig sind, und mir ist klar, daß die Mehrheit in diesem Parlament sich letztlich dafür entschieden hat, die Kommission als Ganzes zu bestätigen.

I recognise the quality and ability of many of the Commissioners and acknowledge that the majority in this Parliament has, on balance, decided to confirm the whole Commission.

Similar words

Tuchhändlerin · Tuchmacher · Tuchplombe · Tucke · tuckern · tuckernd · Tucumanaamazone · Tucuxi · Tübingen · Tüchhändler · tuechtig · Tüchtigkeit · Tücke · tückisch · tüddelig · tüdelig · Tüftelarbeit · Tüftelei · tüfteln · tüftelnd · tüftelt

More translations in the English-Italian dictionary.