German-English translation for "Variable"

 

"Variable" English translation

Results: 1-46 of 50

Variable {noun}

Variable {f} (also: Größe, Merkmal, wechselhaft, veränderbar)

Die Variable behält ihren Wert bis zum nächsten Betreten der FUNCTION oder SUB.

The variable retains its value until the next time the FUNCTION or SUB is entered.

Die andere wichtige Variable ist die Art von Nachbarschaft, in der man wohnt.

The other variable that's important is the type of neighborhood that you live in.

Wir lassen diese Farbe die Variable repräsentieren -- und was wähle ich hier?

We can also make the color here represent the variable -- and what am I choosing here?

Sie beobachten die Variable i, deren Wert (nach einem Breakpoint) zur Zeit gleich 1 ist.

You observe the variable i, which currently (at a breakpoint) has the value 1.

Eine beliebige numerische Variable, die das Ergebnis der MOD-Operation aufnimmt.

Any numberic variable that contains the result of the MOD operation.

Variable {f} (also: Unbekannte, unbekannte Größe)

variable

Größe {f}

variable (also: authority, expert, extensiveness, extent)

Merkmal {n}

variable (also: feature, sign, criterion, attribute)
variable (also: unknown quantity)

Die Variable behält ihren Wert bis zum nächsten Betreten der FUNCTION oder SUB.

The variable retains its value until the next time the FUNCTION or SUB is entered.

Die andere wichtige Variable ist die Art von Nachbarschaft, in der man wohnt.

The other variable that's important is the type of neighborhood that you live in.

Wir lassen diese Farbe die Variable repräsentieren -- und was wähle ich hier?

We can also make the color here represent the variable -- and what am I choosing here?

Sie beobachten die Variable i, deren Wert (nach einem Breakpoint) zur Zeit gleich 1 ist.

You observe the variable i, which currently (at a breakpoint) has the value 1.

Eine beliebige numerische Variable, die das Ergebnis der MOD-Operation aufnimmt.

Any numberic variable that contains the result of the MOD operation.
variable (also: fickle, unsettled, alternating, changeable)
variable (also: varying, modifiable, alterable, changeable)
variable (also: swapping, switching, shifting, alternating)
variable (also: volatile, impermanent, labile, unsettled)
variable (also: labile, frail, precarious, disoriented)
variable (also: fickle, heaving, swaying, vacillating)
variable (also: different, differently, differential, mixed)
variable (also: alternate)

Größere CHAR-Werte werden intern immer mit einer variabel langen Darstellung abgelegt.

Larger CHAR values are always saved internally with a variable length representation.

Und er sagt: "Sie bieten mir Getränke an, die unendlich variabel sind."

And he'll say, "You're offering me things that are infinitely variable."

So variabel die Grippe auch ist, HIV lässt die Grippe wie den Fels von Gibraltar aussehen.

As variable as flu is, HIV makes flu look like the Rock of Gibraltar.

Durch die Angabe des Datentyps VARCHAR können auch CHAR-Werte mit einer Länge unter 30 in einer variabel langen Darstellung geführt werden.

CHAR values with a length of less than 30 can also be kept in a variable length representation by entering the data type VARCHAR.

B. beim Vergrößern einer Spalte die Spaltenbreite aller weiteren Spalten nicht beeinflussen, so wählen Sie als Option variabel.

For example, if to have the column width of all additional columns unaffected when you are enlarging a column, select Variable as the
variable (also: alternate, mutable, varying, changeable)
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Variable":

Synonyms (English) for "variable":

 

Usage examples

Usage examples for "Variable" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sie wollten genau eine Variable benutzen.

They had a big patient population.

Die Variable wird in das Listenfeld übernommen.

The varialbe will now be added to the list box.

("Kunde") eine benutzerdefinierte Variable einstellen.

Learn more about how to implement _setVar( ); on your site.

Setzen Sie den Cursor im Dialog in das Feld variable Zelle.

Place the cursor in cell E5, and choose Tools - Goal Seek.

Achten Sie darauf, dass Sie die Variable %s in die URL aufnehmen.

Make sure you include %s in the URL.

Die zweite ist die europäische Variable, wie sie von der Kommissarin genannt wurde.

On the contrary, essential urgent legislation is called for.

Viele Unternehmen setzen die Arbeitsplätze auch weiterhin als Variable zur Kostenanpassung ein.

For many companies, employment remains a factor in cost adjustment.

Hat die Variable den Typ Variant und den Inhalt Empty, so wird True zurückgegeben, anderenfalls False.

If the Variant contains the Empty value, the function returns True; otherwise, it returns False.

Wurde die Variable als Array deklariert, gibt die Funktion den Wert True zurück, andernfalls den Wert False.

If this is the case, the function returns True; otherwise False.

Liefert die Funktion True zurück, handelt es sich bei der Variablen um eine Variant Variable mit dem Inhalt Null.

This function returns True if the Variant contains the Null value; otherwise, it returns False.

Beim Ausführen der Abfrage werden Sie in einem Dialog gefragt, welchem Ausdruck die Variable x zugeordnet werden soll.

Otherwise, you will see all records corresponding to the query criteria (ALL).

Numerische Variable, die bestimmt, mit welchem Startwert die Schleife beginnen soll.

The For...Next loop is used to repeat all statements between these two key words as often as specified by the parameters.

Numerische Variable, die angibt, bis zu welchem Grenzwert counter erhöht bzw. vermindert wird, bevor die Schleife beendet ist.

As soon as the counter passes the end value, the loop automatically ends.

Wählen Sie das variable Datum als Feldbefehl, wird bei jedem Öffnen und Drucken des Dokuments das aktuelle Tagesdatum eingesetzt.

For example, if you write an invoice based on an invoice template you can use a " fixed " date.

In diesem konkreten Fall scheint sie in Vergessenheit geraten zu sein, und Ihr Gewissen weist offenbar eine variable Geometrie auf.

In this particular case, it seems to have sunk without trace and your conscience seems to change with the wind.

Variable Lohnbestandteile von Management und Mitarbeitenden werdenkünftig unmittelbar von den Finanzergebnissen der Geschäftsbereicheabgeleitet.

UBS will align incentives for management and staff of each autonomous business division directly with its financial results.

Und es hat sich nun herausgestellt, dass man den Sachverhalt in der Mathematik als einen Term beschreiben kann, der einer Energie-Variable entspricht.

Now it turns out, in the mathematics, you can put it in as a term that's an energy, but it's a completely different type of energy from anything we've ever seen before.

besorgt über die Auswirkungen, die das variable Eröffnungsdatum und die Unterbrechung des Verlaufs der Generaldebatte auf ihre Arbeit und auf die Mitgliedstaaten hatten,

Concerned about the impact that the fluctuation of the opening date and the interruption in the course of the general debate have had on its work and on Member States,

Similar words

Have a look at the English-Turkish dictionary by bab.la.