German-English translation for "Vasall"

 

"Vasall" English translation

Results: 1-5 of 5

Vasall {noun}

Sie vergessen die positiven Beispiele, aber Sie vergessen auch Nordkorea, das ein Vasall der Volksrepublik China ist.

He forgets the positive examples but he also forgets about North Korea, a vassal of the People's Republic of China.

Als Kroatien und die Slowakei vor einem halben Jahrhundert zum ersten Mal namentlich unabhängig wurden, waren sie Vasallen des Hitler-Regimes.

When half a century ago, Croatia and Slovakia became nominally independent for the first time, they became vassals of the Hitler regime.

Es sieht ganz so aus, als ob die Vereinigten Staaten, die ihre Truppen im Nahen Osten brauchen, diese nunmehr zweitrangige Operation von ihren europäischen Vasallen ausüben ließen.

It seems that, as the United States need their troops in the Middle East, they are sub-contracting this operation, which is now of secondary importance, to their European vassals.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Vasall":

 

Usage examples

Usage examples for "Vasall" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wir sind loyale Partner und keine Vasallen.

We are loyal partners and not servants.

Die internationale Gemeinschaft ist lediglich ein hohler Begriff für die Unterstützung des US-Imperiums und seiner angelsächsischen Vasallen.

The international community is nothing but a hollow formula for supporting the empire and its Anglo-Saxon flunkeys.

Eingangs möchte ich jedoch die hinterhältigen Bemerkungen all jener vom Tisch wischen, die versucht haben, uns als Vasallen von Saddam Hussein hinzustellen.

First of all I should like to brush aside the insidious remarks of those who have tried to portray us as being under an obligation to Saddam Hussein.

Eine solche Kammer wäre voll von ergebenen Vasallen des Rates und damit würde die Einbeziehung des Parlaments in Europa-Angelegenheiten auf der nationalen Ebene zur Farce.

Such a chamber would be stuffed with dutiful poodles of the Council, making a mockery of parliamentary involvement in European affairs at the national level.

Similar words

More translations in the Hindi-English dictionary.