Summary

Verzeichnis der Agrarerzeugnisse
agricultural product nomenclature

Usage examples

... der Pfad nicht bestimmt, wird das angegebene Verzeichnis im aktuellen Verzeichnis erzeugt....
... der Pfad nicht bestimmt, wird das angegebene Verzeichnis im aktuellen Verzeichnis erzeugt....
... " ist der Text, der im Verzeichnis als Eintrag ersc...

more (20)

Our partners

German-English translation for "Verzeichnis der Agrarerzeugnisse"

"Verzeichnis der Agrarerzeugnisse" English translation

Results: 1-21 of 519883

Verzeichnis der Agrarerzeugnisse

Verzeichnis der Agrarerzeugnisse

agricultural product nomenclature

Usage examples

Similar translations for "Verzeichnis der Agrarerzeugnisse" in English

Wird der Pfad nicht bestimmt, wird das angegebene Verzeichnis im aktuellen Verzeichnis erzeugt.

If the path is not determined, the specified directory will be created in the current directory.

Wird der Pfad nicht bestimmt, wird das angegebene Verzeichnis im aktuellen Verzeichnis erzeugt.

If the path is not determined, the specified directory will be created in the current directory.

" Alternativeintrag " ist der Text, der im Verzeichnis als Eintrag erscheint.

" Alternative entry " refers to the text that appears as entry in the index.

Jetzt wird eine Liste der Schriften aus diesem Verzeichnis angezeigt.

Now a list of the fonts from this directory appears.

Absatzförderungsmaßnahmen für Agrarerzeugnisse sind weiterhin erforderlich, vor allem da die Preise der Agrarerzeugnisse heruntergesetzt werden, und das wird durch diese Preissenkung bestimmt nicht zur Gänze kompensiert.

It is still necessary to promote agricultural products, particularly as the price of agricultural products has fallen, and this price reduction has certainly not been fully offset.

Drittens wurde das Verzeichnis der Erzeugnisse überarbeitet und es wurden einige Futtermittel zusätzlich in dieses Verzeichnis aufgenommen.

Thirdly, the list of products has been revised and a number of feedingstuffs have been included on the list.

Schuld am Hunger in der Dritten Welt ist also der Rückgang der Preise für Agrarerzeugnisse.

It is, therefore, the fall in the price of farm produce that is leaving the third world hungry.

Der Vorschlag einer einseitigen Senkung der Interventionspreise für Agrarerzeugnisse stellt an sich keine Politik dar.

Simply proposing a unilateral reduction of the intervention prices of agricultural products does not in itself constitute a policy.

Der gemeinsame Markt für Agrarerzeugnisse stellt eine unserer Errungenschaften in der Europäischen Union dar.

The common market for agricultural products is one of the things we have achieved in Europe.

Die Agrarerzeugnisse sind heute ein wesentlicher Bestandteil der Verhandlungsrunden der Welthandelsorganisation.

Agricultural products are now an integral part of the World Trade Organisation negotiating round.

Ist die Banane die arme Verwandte der Agrarerzeugnisse der Europäischen Union?

Are bananas the poor relation of agricultural production in the European Union?

Die Umgestaltung des Finanzierungssystems muß auch die Erhöhung der Qualität der Agrarerzeugnisse einschließen.

In addition, part of the review of the financing system should aim to improve the quality of agricultural products.

Am 1. Januar 1997 hat der Internationale Bund Freier Gewerkschaften eine ähnliche Beschwerde für Agrarerzeugnisse erhoben.

On 1 January 1997, the same unions filed the same complaint with regard to agricultural products.

75 % der südafrikanischen Agrarerzeugnisse werden leichteren Zugang zum europäischen Markt erhalten.

75 % of South African agricultural products will benefit from facilitated access to the European market.

In den Vorschlägen der Kommission wird das Wort " Kürzung " für alle Agrarerzeugnisse in allen Fällen durchdekliniert.

The Commission proposals simply apply the term 'reduction ' across the board for all agricultural products.

Dabei sind den Landwirten Einkommen auf der Grundlage eines fairen Produktionspreises und den Verbrauchern sichere, qualitätsgerechte Agrarerzeugnisse zu gewährleisten.

This will guarantee farmers ' incomes through fair prices for production and safe, high-quality produce for consumers.

Nehmen Sie doch die Frage des Klonens, nehmen Sie das BSE-Problem, nehmen Sie Fragen der gentechnischen Veränderung verschiedener Agrarerzeugnisse!

Witness the issues raised over cloning, witness the issues over BSE, witness the issues of genetic engineering in various agricultural products.

Die Europäische Union und die neue Regierung der USA können gemeinsam die Zollbeschränkungen für Agrarerzeugnisse und die Textilindustrie abschaffen.

The EU, together with the new administration in the USA, can remove customs barriers for agricultural products and the textile industry.

Schon jetzt importieren wir mehr Agrarerzeugnisse aus der Dritten Welt als die Vereinigten Staaten, Kanada, Japan, Australien und Neuseeland zusammen.

We already import more agricultural products from the developing world than the United States, Canada, Japan, Australia and New Zealand put together.

Im derzeitigen System gibt es zwei Umrechnungskurse für die Berechnung der Einfuhrzölle für Agrarerzeugnisse: den Zollkurs und den Agrar-Umrechnungskurs.

In the present system, there are two rates for calculating import duties on agricultural products: the customs rate and the agricultural conversion rate.