German-English translation for "Vogelart"

Vogelart {f} [ornith.]

Vogelart {f} [ornith.]

Und drei Jahre später, 137 Vogelarten.

Und es gibt viel mehr Bienenarten, als es Säugetier- und Vogelarten zusammen gibt.

Eine besonders wichtige Rolle spielen die alten Olivenhaine und Ölbäume für den Schutz vieler Vogelarten.

Tatsächlich ist der Kormoran, der eine bedrohte Vogelart darstellte, aufgrund seiner Überbevölkerung zu einem bedrohenden Vogel geworden.

Das Boyne-Mündungsgebiet ist als besonderes Schutzgebiet gemäß der Richtlinie über die Erhaltung der wildlebenden Vogelarten ausgewiesen.

Außerdem wird die Kommission die Mitgliedstaaten zu schleuniger Zusammenarbeit bei der Überwachung des Zuwachses dieser Vogelart aufrufen.

In seiner Erklärung vom 12. Oktober 2005 erwähnte Kommissar Kyprianou nicht den Import von wildlebenden Vogelarten bzw. den Handel mit ihnen.

Noah sollte zwei von jeder Vogelart mitnehmen, zwei von jeder Tierart, von jedem Geschöpf, das sich bewegt, aber Pflanzen werden nirgendwo erwähnt.

Es sind etwa 35 % aller Vogelarten und nicht weniger als 45 % der Schmetterlingsarten bedroht, um nur zwei Beispiele zu nennen.

In Irland gibt es keine Fälle oder Berichte über Wildvögel oder andere Vogelarten mit Vogelgrippe, aber wir haben einen Rückgang des Verbrauchs von bis zu 20 % erlitten.

Ist man Anti-Europäer, wenn man die Änderung von Richtlinien über wildlebende Vogelarten, über natürliche Lebensräume, über Straßenmärkte oder über die Biotechnologie fordert?

In unseren Ländern ist es nicht ungewöhnlich, dass die Seen der Trinkwassergewinnung dienen oder sehr empfindliche Ökosysteme darstellen, zum Beispiel als Brutplatz für viele Vogelarten.

Die in der Natur beobachteten Auswirkungen zeigten sich hauptsächlich im Wasser, bei Fischen, Schalentieren, einigen Vogelarten und anderen Tieren, die sich von Wasserlebewesen ernähren.

Der Gemeinsame Standpunkt enthält auch einen etwas ungewöhnlichen Vorschlag bezüglich vom Aussterben bedrohter aasfressender Vogelarten, der in Spanien beheimateten so genannten Lämmergeier.

Dort ist in Artikel 3 festgeschrieben, daß von 2000 bis 2004 für den Vogelschutz im allgemeinen sowie für den Schutz einiger bedeutender Vogelarten im besonderen 300 Millionen Euro ausgegeben werden.