German-English translation for "Warenstrom"

 

"Warenstrom" English translation

Results: 1-9 of 9

Warenstrom {noun}

Warenstrom {m} [bus.]

commodity flow {noun} [bus.]

Warenstrom {m} [bus.]

flow of commodity {noun} [bus.]
 

Usage examples

Usage examples for "Warenstrom" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Die Vorstellung, der Warenstrom aus China würde irgendwie zurückgehen, ist eine Illusion.

I welcome this timely report into the deepening trade relationship between the EU and China in the 21st Century.

Die grundlegende Frage lautet daher, ob wir – was ich persönlich befürworte – dynamischere Warenströme in Europa haben wollen.

That is why the basic issue is that of whether we want, as I myself do, to see a more dynamic flow of goods in Europe.

Europa vermittelt so, wie es von den Transitkontrollen bzw. den Kontrollen der Warenströme her angelegt ist, kein Vertrauen.

Europe, such as it is, constituted from the point of view of controlling transit, controlling merchandise, offers no confidence.

Die Warenströme aus diesen Gebieten fließen ungehindert, Waren, die in israelischen Siedlungen in den besetzten Gebieten produziert werden.

Goods do flow freely from these territories, goods produced in Israeli settlements in the occupied territories.

Wenn wir offene Grenzen und einen freien Warenstrom haben, was wir ja in der Union anstreben, müssen natürlich auch Lebensmittel frei fließen können.

If we have open borders, which we are to have within the Union, and a free flow of goods, it is naturally important that food can also flow freely.

Es ist aber nicht so, daß die Wirtschaft insgesamt gegen die Statistiken kämpft, denn sie braucht gute Statistiken, zum Beispiel über innergemeinschaftliche Warenströme für ihre Handelspolitik.

However, it is not the case that industry as a whole is fighting against statistics, as it needs good statistics, such as on trade within the Community, to develop its commercial policy.

Die Kommission ist zwar auch der Ansicht, daß die Warenströme kontrolliert werden müssen, doch die Einführung eines solchen Zeugnisses würde eine nicht notwendige Belastung für den Handel darstellen.

The Commission agrees with the aim to ensure that trade flow should be controlled but the introduction of such a certificate would represent an unnecessary burden for trade.

Similar words

Search for more words in the Finnish-English dictionary.