German-English translation for "weniger bedeutend"

"weniger bedeutend" English translation

Results: 1-22 of 4185

weniger bedeutend

weniger bedeutend (also: geringer, weniger, kleiner)

lesser

weniger bedeutend (also: Minderjährige, Minderjähriger, Minor, Moll)

minor

Synonyms

Synonyms (German) for "weniger bedeutend":

Usage examples

Usage examples for "weniger bedeutend" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Öl spielt also Jahr für Jahr eine weniger bedeutende Rolle.

So oil is playing a less significant role every year.

Der Computer trinkt keinen Kaffee... und raucht bedeutend weniger.

Computers don't drink coffee... and smoke significantly less.

Wenn man einem Mädchen eine Ausbildung verschafft, hat sie meistens bedeutend weniger Kinder.

When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.

Deshalb ist es auch weniger bedeutend, dass die unzulässigen Beschwerden konstant sehr zahlreich sind und im Schnitt ca. 70-75 % ausmachen.

That makes it less significant that inadmissible complaints have remained at a constant high level, amounting to some 70-75 % on average.

Für junge Mädchen, weibliche Jugendliche, junge Frauen und Frauen sind bedeutend weniger Infrastrukturen vorhanden als für Jungen und Männer.

There are far fewer sports facilities for young girls, teenagers, young women and women than there are for young boys and men.

Ich habe tatsächlich vergessen, den vierten Änderungsantrag vorzustellen, der, da er keine Ausgaben umfaßt, weniger bedeutend erscheinen mag, was jedoch falsch wäre.

I had in fact forgotten to mention the fourth amendment, which, as it does not refer to expenditure, may appear less relevant, but it would be wrong to assume this.

Wir begrüßen die Schlußfolgerungen des Berichterstatters, daß agromonetäre Regelungen künftig eine geringere Rolle spielen und bedeutend weniger als heute kosten sollten.

We welcome the rapporteur's conclusions that agri-monetary systems should play a smaller role and cost substantially less than they do now.