Summary

Wohnhäuser {noun}
dwellings · homes · tenements · residential houses

Wohnhaus {noun}
home · tenement · dwelling · residential house

Usage examples

... Schulen und Wohnhäuser....
... und die neuen Wohnhäuser alle gebaut....
... Erdbeben zerstörte Wohnhäuser gab....

more (4)

German-English translation for "Wohnhäuser"

"Wohnhäuser" English translation

Results: 1-12 of 12

Wohnhäuser {noun}

Wohnhäuser {noun} (also: Behausungen, Wohnungen, Wohnbauten)

dwellings

Wohnhäuser {noun} (also: Eigenheime, Wohnungen)

homes

Sie bombardieren wahllos Wohnhäuser, ermorden Zivilisten und zerstören die gesamte Stadt.

They have been indiscriminately bombing homes, killing civilians and destroying the entire city.

Millionen Wohnhäuser wurden durch die Fluten beschädigt.

Millions of homes have been affected by the rising water levels.

Fünf Mio. Wohnhäuser wurden weggespült, und der wirtschaftliche Schaden im Land beläuft sich auf $ 20 Mio., d. h. 4-5 % des

Five million homes have been swept away and $20 billion worth of economic damage has been done to the country, 4-5 % of GNP.

Wohnhäuser {noun} (also: Mietshäuser, Wohnungen)

tenements

Wohnhäuser {noun}

residential houses

Wohnhaus {noun}

Wohnhaus {n} (also: Stift, Eigenheim, Zuhause, Heimat)

home

Noch schwerwiegender ist der vorhin bereits erwähnte Bombenanschlag, der danach auf sein Wohnhaus verübt wurde.

More serious still, as was mentioned just now, is the bombing of his home.

Sie bombardieren wahllos Wohnhäuser, ermorden Zivilisten und zerstören die gesamte Stadt.

They have been indiscriminately bombing homes, killing civilians and destroying the entire city.

Millionen Wohnhäuser wurden durch die Fluten beschädigt.

Millions of homes have been affected by the rising water levels.

ernsthaft besorgt über die jüngste Zerstörung von Wohnhäusern durch die Besatzungsmacht Israel im Flüchtlingslager Rafah,

Gravely concerned by the recent demolition of homes committed by Israel, the occupying Power, in the Rafah refugee camp,

Herr Präsident, es ist wirklich wichtig, daß wir eine Empfehlung für Mindestabstände von Mobiltelefonmasten zu Wohnhäusern erarbeiten.

Mr President, it is really important that we produce a recommendation for minimum distances from people's homes for mobile phone masts.

Wohnhaus {n} (also: Mietshaus, Wohnung)

tenement

Wohnhaus {n} (also: Aufenthalt, Wohnsitz, Behausung, Wohnung)

dwelling

Wohnhaus {n}

residential house

Usage examples

Usage examples for "Wohnhäuser" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wir inspizierten Schulen und Wohnhäuser.

We inspected schools and private residencies.

Heute wurde die Durchfahrt, die Hauptstrasse und die neuen Wohnhäuser alle gebaut.

Eventually, I expect that the streets will probably extend through a redevelopment of the mall.

Wir wissen aber, daß es früher einmal in Italien auch Beihilfen für durch Erdbeben zerstörte Wohnhäuser gab.

We know that, previously in Italy, aid was also granted for some housing damaged by earthquakes.

In den Sommermonaten bestimmten Angriffe auf Wohnhäuser gefährdeter Katholiken und Nationalisten die Schlagzeilen.

There is also a responsibility on the British Government to implement the aspects of the Good Friday Agreement on which it has so far reneged.

Similar words

Wohnfläche · Wohngebäude · Wohngebiet · Wohngebiete · Wohngegend · Wohngegenden · Wohngeld · Wohngelegenheit · Wohngemeinschaft · Wohngenossenschaft · wohnhaeuser · wohnhaft · Wohnhaus · Wohnheim · Wohnheime · Wohnkomfort · Wohnkosten · Wohnküche · Wohnkultur · Wohnlage · Wohnlager

More translations in the French-English dictionary.