German-English translation for "wortgewandt"

"wortgewandt" English translation

Results: 1-7 of 7

wortgewandt

wortgewandt (also: beredsam, beredt, eloquent, redegewandt)

eloquent

wortgewandt (also: beredsam, beredt, eloquent)

eloquently

Wie Frau Rühle recht wortgewandt feststellte, war auch der Rat von diesem Gedanken nicht sonderlich begeistert.

The Council - as pointed out so eloquently by Mrs Rühle earlier - does not like this idea either.

Es gibt viel zu wenig Transparenz, und wie mein Vorredner soeben wortgewandt erläutert hat, wird es engagierten Bürgern nicht leicht

previous speaker so eloquently described.

wortgewandt (also: oberflächlich, schlagfertig, unbedacht, wenig überzeugend)

glib

Synonyms

Synonyms (German) for "wortgewandt":

Usage examples

Usage examples for "wortgewandt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ich begrüße diese Möglichkeit, um uns auf die Errungenschaften und die Werte Europas zu besinnen, über die von anderen Rednern so wortgewandt gesprochen wurde.

I welcome this opportunity to remind ourselves of what Europe has achieved and what Europe stands for, as has so elegantly been explained by others.

Ich kann dem Abgeordneten versichern, dass wir die Art von Missbrauch, auf die Sie sich so wortgewandt beziehen, ernst nehmen.

On the specific issue that the speaker raised in relation to cross-border shopping, let me simply say that the Presidency fully supports the rights of cross-border shoppers.

Statt über den Inhalt des Berichts zu sprechen, der sowohl vom Berichterstatter als auch von der Kommission wortgewandt zusammengefasst wurde, möchte ich mich über den Rat äußern.

This is not an option, but an obligation in order for them to remain competitive, dynamic and effective, as you just said, Commissioner.

Lassen Sie mich zunächst einmal die Wortgewandtheit, die Leidenschaft, das Engagement und das historische Verständnis würdigen, die in dieser Aussprache heute vormittag zutage getreten sind.

I want first of all to acknowledge the eloquence, the passion, the commitment and the sense of history that has been brought to bear in these debates this morning.

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.

Summary

Synonyms

Usage examples

"wortgewandt" English translation

wortgewandt

Synonyms

Synonyms (German) for "wortgewandt":

Usage examples

Usage examples for "wortgewandt" in English

Similar words