German-French translation for "aromatisch"

"aromatisch" French translation

Results: 1-7 of 7

aromatisch {adjective}

aromatisch {adj.}

aromatique {pp}

Usage examples

Usage examples for "aromatisch" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Es waren Wudnerheiler und aromatische Öle.

C’était les guérisseurs magiques et les huiles aromatiques.

Für uns gibt es hingegen keine Entschuldigung, denn wir wissen, woher Benzole und andere polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe kommen.

Nous n’ avons aucune excuse, nous savons d’ où viennent les benzènes et autres hydrocarbures aromatiques polynucléaires.

Bei den Azofarben handelt es sich Farbstoffe, die bei Berührung mit der menschlichen Haut oder mit der Mundhöhle krebserzeugende aromatische Amine freisetzen.

Les colorants azoïques sont des colorants qui libèrent des amines aromatiques cancérigènes au contact de la peau humaine ou de la cavité buccale.

Andererseits finde ich, daß der Umweltausschuß zu weit gegangen ist, was aromatische Verbindungen im Benzin im Jahr 2000 angeht.

Par ailleurs, j'estime que la commission de l'environnement est allée trop loin à propos de la législation de l'an 2000 sur les composés aromatiques dans l'essence.

In einer großen Zahl moderner Raffinerien gibt es einen Konflikt zwischen den Umweltanforderungen an Schwefel und der Umweltanforderung an aromatische Verbindungen.

Dans bon nombre de raffineries modernes, les réglementations en matière de taux de soufre et celles relatives aux composés aromatiques entrent en conflit.

Um aromatische Spirituosen – so edel wie exklusive Schokolade – geht es bei der Vereinigung Distisuisse, die am heutigen 3. Februar 2010 in Bern gegründet worden ist.

L'association Distisuisse fondée aujourd'hui, le 3 février 2010, à Berne, se concentre sur les spiritueux aromatiques, considérés comme aussi prestigieux que le chocolat de luxe !

Similar words

Armierung · Armlänge · Armleuchter · armselig · Armut · Armutsquote · Arnobius · Arnold · Arnulf · Aroma · aromatisch · aromatisieren · Aronstab · arpeggieren · Arpeggio · Arrangement · Arrangeur · arrangieren · Arrest · Arrestant · Arrestantin

In the French-English dictionary you will find more translations.