German-French translation for "beschreibend"

 

"beschreibend" French translation

Results: 1-12 of 12

beschreibend {adjective}

beschreibend {adj.} (also: deskriptiv, darstellend)

descriptive {adj. f}

Eine Marke darf nicht beschreibend sein (z.B. „Apfel" als Marke für Früchte) und keine falschen Eigenschaften vortäuschen (z.B. „Gold...

Une marque ne peut ni être de nature descriptive (p. ex. «pomme» comme marque de fruits), ni laisser supposer des caractéristiques...

beschreiben {verb}

beschreiben [beschrieb|beschrieben] {v.t.} (also: charakterisieren, schildern)

beschreibend (Partizip Präsens)

décrivant (Participe présent)
 

Synonyms

Synonyms (German) for "beschreibend":

Synonyms (German) for "beschreiben":

 

Usage examples

Usage examples for "beschreibend" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Das beschreibende Wort darf keine Leerzeichen enthalten.

Assurez-vous que le mot descriptif ne contient aucun espace.

Das beschreibende Wort darf keine Leerzeichen enthalten.

Assurez-vous que le mot descriptif ne contient aucun espace.

Beschreibende Begriffe in lokalen SuchergebnissenFinden und erkunden Sie Orte › In Google Maps suchen.

Mes cartes mise en route.

Beschreibende Begriffe in lokalen SuchergebnissenFinden und erkunden Sie Orte › In Google Maps suchen.

Résolution des problèmesRésoudre un problème.

Beschreibende Begriffe in lokalen SuchergebnissenFinden und erkunden Sie Orte › In Google Maps suchen.

Corriger une erreur sur Google Maps.

Beschreibende Informationen in Titel-Tags und Meta-Beschreibungen geben uns Aufschluss über den Content Ihrer Website.

Les informations contenues dans les balises TITLE et les descriptions META nous fournissent de bonnes indications sur le contenu de votre site.

Sie können den Bildern beim Importieren beschreibende Markierungen hinzufügen, indem Sie diese in das Feld Diese Bilder beschriften (optional) eingeben.

Vous pouvez ajouter des balises descriptives à vos images lors de l’importation en les tapant dans la zone Marquer ces images (facultatif).

Diese Filter können auch verwendet werden, um ID-Nummern für Kategorien durch beschreibende Wörter in der Suchzeichenfolge einer Anfrage zu ersetzen.

Vous pouvez également utiliser ces filtres pour remplacer des numéros d'id de catégories par des mots descriptifs dans la chaîne de requête d'une demande.

Manchmal kann es hilfreich sein, einige beschreibende Begriffe in den Titel aufzunehmen.

Il peut s'avérer utile d'avoir quelques termes bien choisis dans un titre, mais il ne sert à rien d'accumuler les mêmes mots ou mêmes expressions plusieurs fois.

Der Bericht Van Velzen hat es geschafft, die übliche beschreibende Rhetorik über die wirtschaftlichen und sozialen Probleme zu übergehen, die von Jahr zu Jahr und von Rat zu Rat wiederholt werden.

Le rapport van Velzen a réussi à dépasser les discours habituels sur les problèmes économiques et sociaux, discours répétés d'année en année et de Conseil en Conseil.

Similar words

More in the Russian-English dictionary.