German-French translation for "Beschreibung"

"Beschreibung" French translation

Results: 1-22 of 141

Beschreibung {noun}

Beschreibung {f} (also: Darstellung, Schilderung)

description {f}

CodeBeschreibung 200 (Erfolgreich) Die Anforderung wurde vom Server verarbeitet.

CodeDescription 200 (Réussite) Le serveur a traité la demande correctement.

Beschreibung:Steuerbelastung in der Schweiz: Kantonshauptorte, Kantonsziffern 2010

Description:Charge fiscale en Suisse: Chefs-lieux des cantons, Nombres cantonaux 2010

Die Beschreibung dessen, was unter diesen Umständen zu verstehen ist, war recht vage.

La description de ce que pourraient être ces circonstances était plutôt vague.

Beschreibung:Steuerbelastung in der Schweiz: Natürliche Personen nach Gemeinden 2010

Description:Charge fiscale en Suisse: Personnes physiques par commune 2010

Doppelklicken Sie auf ein Ereignis, um eine Beschreibung des Problems anzuzeigen.

Pour afficher une description du problème, double-cliquez sur l’événement.

Beschreibung {f}

signalement {m}

Synonyms

Synonyms (German) for "Beschreibung":

Usage examples

Usage examples for "Beschreibung" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Beschreibungen verfassen.

Rédaction de témoignages.

Beschreibungen löschen.

Suppression de témoignages.

Meine Beschreibungen anzeigen.

Affichage de mes témoignages.

Das ist ihre Beschreibung in der Tora.

Telle est leur image dans la Thora.

Ausführliche Prüfungs-beschreibungen

Examens du Goethe-Institut

Klicke auf das Feld für die Beschreibung.

Cliquez sur le champ réservé au témoignage.

Bessere Beschreibung der Apfelsorten im Laden

Mieux informer le consommateur au rayon fruits

Das halte ich für eine zutreffende Beschreibung.

Je pense qu'il a plutôt raison.

Eine Beschreibung der Arbeitsschritte folgt weiter unten.

Les étapes de travail sont décrites plus bas.

Das ist als Beschreibung der Realität nicht ganz korrekt.

Cela ne correspond pas totalement à la réalité.

Was hier passiert ist, spottet wirklich alle Beschreibung.

Ce qui est arrivé dépasse réellement toute imagination.

Der besagte Bericht ist im Wesentlichen eine Beschreibung.

Le rapport en question est essentiellement descriptif.

Rufe deine Startseite auf und klicke auf Beschreibungen.

Affichez votre page d'accueil et cliquez sur témoignages.

Ich fand das eine sehr treffende Beschreibung.

Je trouve que c'est une très bonne façon de dire les choses.

Diese Beschreibung ist meiner Ansicht nach sehr gnädig.

Cette façon de le dire est, selon moi, encore trop charitable.

Das ist eine sehr nüchterne Beschreibung, was ich hier mache.

Les propos que je tiens ici sont empreints d'une grande sobriété.

Bitte prüfen Sie, welche Beschreibung auf Ihr Problem zutrifft:.

Recherchez celui qui vous concerne :.

Außerdem mangelt es an einer präzisen Beschreibung des Verfahrens.

Les contours de la méthode sont également trop flous.

Rufe das Profil der Person auf und klicke auf Beschreibungen.

Accédez au profil de cette personne, et cliquez sur témoignages.

Nachstehend finden Sie eine Beschreibung der Funktion dieses Tools.

Nous vous expliquons ci-dessous comment il fonctionne.

More translations in the German-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"Beschreibung" French translation

Beschreibung {noun}

Synonyms

Synonyms (German) for "Beschreibung":

Usage examples

Usage examples for "Beschreibung" in French

Similar words