German-French translation for "Grabes-"

"Grabes-" French translation

Results: 1-4 of 4

Grabes- {adj.}

Grab {n}

Noch nach 1.300 Jahren können sich diese zwei Liebenden von ihrem Grab aus berühren und küssen.

1300 ans plus tard, ces deux amants continuent à se toucher et s'embrasser depuis leur tombeau.

ins Grab steigen

descendre au tombeau

Und weil die Stunde kommt - an ihr ist kein Zweifel möglich -, und weil Gott (all) die erwecken wird, die in den Gräbern sind.

Et que l'Heure arrivera; pas de doute à son sujet, et qu'Allah ressuscitera ceux qui sont dans les tombeaux.

Grab {n}

Als der Vater ins Grab gelegt wird, steckt Nick die alte Kirche des Vaters in Brand.

Pendant que le père est mis dans la tombe, Nick met le feu à l'ancienne église de son père.

Nun, dies war, ironischerweise und sehr standesgemäß, auch wie wir sein Grab gefunden haben.

Et voilà comment, d'une manière ironique et très appropriée nous avons trouvé sa tombe.

Und so gingen wir zum Grab und machten dies, es war urkomisch -- die Aufmerksamkeit die wir erhielten.

Et donc nous sommes allés à la tombe et avons fait ça, ce qui était hilarant - l'attention que nous avons eu.

Als Vorsitzender legte ich an Arafats Grab in der Muqata einen Kranz nieder.

En ma qualité de président, j’ ai déposé une couronne de fleurs sur la tombe de M. Arafat dans la Mouqata’ a.

Auge um Auge und mit einem Bein im Grab werden sie zu einer unfreiwilligen Schicksalsgemeinschaft.

Les yeux dans les yeux, avec déjà un pied dans la tombe, ils partagent tout à coup sans le vouloir la même destinée.

Grab {n}

Search for more words in the English-Swedish dictionary.