German-French translation for "Liebchen"

"Liebchen" French translation

Results: 1-5 of 5

Liebchen {n} (also: Geliebte)

Liebchen {n}

Liebchen {n} [coll.] (also: Schätzchen)

bichette {f} [coll.]

Liebchen {n} [dim.]

trésor (affection) {m}

meine Liebchen

mon trésor

Liebe {f} (also: Zuneigung)

Martin Luther King hat gesagt, dass Liebe ohne Macht blutleer ist und sentimental.

Martin Luther King a dit que l’amour sans pouvoir est anémique et sentimental.

"Meine Liebe gleicht zwölf äthiopischen Ziegen still verharrend im Morgenrot.

Mon amour est comme douze chèvres éthiopiennes qui se tiennent immobiles à l'aube.

Und in dem Moment verwandelte sich der Hund in den Buddha der Liebe und Güte.

Et à ce moment, le chien se transforme dans le Bouddha de l’amour et de la bonté.

Die meisten Leute werden für Beziehungen sesshaft, weil Liebe zu viel Angst macht.

Beaucoup de gens se limitent à la relation parce que l’amour fait trop peur.

Meine große Liebe wohnt flussaufwärts; in ein paar Sprüngen bin ich bei ihr.

Mon véritable amour vie en haut de la rivière; encore quelques sauts et j'y serai.

In the Czech-English dictionary you will find more translations.