Summary

offen sein {verb}
être vacant

full details

Usage examples

Die Türen sind offen.
Meine Augen sind offe...
Unser Markt ist offen...

more (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-French translation for "offen sein"

 

"offen sein" French translation

Results: 1-21 of 464

offen sein {verb}

offen sein {vb} (also: vakant sein, leer stehen)

être vacant {vb}
 

Usage examples

Usage examples for "offen sein" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Die Türen sind offen.

La porte est ouverte.

Meine Augen sind offen.

Mes yeux sont ouverts.

Unser Markt ist offen.

Notre marché est ouvert.

Sie sind sehr offen.

Elles sont très directes.

Diese Frage ist noch offen.

C'est une question ouverte.

Das Verfahren ist offen.

Un tel processus est ouvert.

Ihre Annahme ist noch offen.

Leur adoption est en suspens.

Einige Fragen sind noch offen.

Restent quelques interrogations.

Gut, ich will auch offen sein.

Bien, moi aussi je serai franche.

Lasst uns offen und ehrlich sein.

Soyons francs et honnêtes.

Europa muß offen sein für alle.

L'Europe doit être ouverte à tous.

Und offen sein für Veränderungen.

Et être ouverts au changement.

Dieser Teil war am offensten.

Cette partie a été la plus ouverte.

Lassen Sie uns auch ganz offen sein.

Soyons entièrement ouverts.

Dies kann offen oder verdeckt sein.

Cela peut être apparent ou implicite.

Ich will da ganz offen mit Ihnen sein.

Je veux être très franc avec vous.

Offen gestanden, ist das inakzeptabel.

Franchement, c'est inacceptable.

Wir sind offen für diesen Vorschlag.

Nous sommes ouverts à cette proposition.

Die Debatte wird offen und frei sein.

Les discussions seront ouvertes et libres.

Ich will Ihnen gegenüber jedoch offen sein.

Mais je serai honnête avec vous.

Similar words

Österreicherinnen · österreichisch · österreichisch-ungarisch · östlich · östlisch · Östradiol · Östrogen · Ofen · Ofenschirm · offen · offen-sein · Offenbach · Offenbacher · Offenbacherin · Offenbacherinnen · offenbar · Offenbarung · Offenburger · Offenburgerin · Offenburgerinnen · Offenheit

more

More translations in the bab.la Hindi-English dictionary.