Summary

unten {adjective}
abaissé · en bas

unten {adverb}
dessous · en contrebas

full details

Synonyms

unten: abwärts · herab · herunter

more (6)

Usage examples

da unten
nach unten
... unten....

more (20)

German-French translation for "unten"

"unten" French translation

Results: 1-24 of 584

unten {adjective}

unten {adj.} [techn.] (also: nach unten gebracht)

abaissé {adj. m} [techn.]

nach unten gebracht

abaissé

unten {adj.} [zool.]

en bas {adj. m/f} [zool.]

Und für diejenigen, die mehr sehen wollen, mein Buch gibt es unten im Buchladen.

Et pour ceux qui veulent en voir plus, j'ai mon livre dans la librairie en bas.

Sie brueten in der hohen Arktik und ueberwintern unten im suedlichen Suedamerika.

En bas à gauche, on peut voir le Tourne-pierre à collier et le Bécasseau sanderling.

(Lachen) Und Sie werden feststellen, keiner der Knöpfe unten heißt "Drucken".

(Rires) Et un des boutons en bas, vous le remarquerez, n'est pas "Imprimer."

Links unten sehen Sie das Bild eines Perlmutts, das aus Meerwasser geformt wurde.

En bas à gauche, il y a une image de nacre se formant à partir d’eau de mer.

Klicken Sie unten auf der Google Places-Seite eines Unternehmens auf Problem melden.

Cliquez sur Signaler un problème en bas de la page Google Adresses d'un établissement.

unten {adverb}

unten {adv.} (also: unterhalb)

dessous {adv.}

Weitere Informationen finden Sie auf der Website der EZV (siehe Link unten). ~~~

...

Pour plus d'informations, cf. le site Internet de l'AFD (voir lien ci-dessous).

Detaillierte Informationen erhalten Sie in den Abschnitten weiter unten.

Pour des informations plus détaillées, consultez les sections ci-dessous.

Beurteilen Sie Ihre Bestellung, indem Sie Ihre Bestellnummer in das Feld unten eingeben.

Pour laisser une évaluation, saisissez votre numéro de commande dans la zone ci-dessous.

Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie unten auf eine Bestätigungsmethode klicken.

Cliquez sur une méthode de validation ci-dessous pour plus obtenir plus d'informations.

Klicken Sie in dem grünen Feld über Ihrer Nachricht auf Bilder unten anzeigen.

Cliquez sur Afficher les images ci-dessous dans la case verte située au-dessus du message.

unten {adv.}

en contrebas {adv.}

Synonyms

Synonyms (German) for "unten":

Usage examples

Usage examples for "unten" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Bleib unten.

Baisse la tête.

Hier unten.

Le voilà, ici.

STRG+NACH-UNTEN

Ctrl+Bas

STRG+NACH+UNTEN

Ctrl+Bas

NACH-UNTEN-TASTE

Bas

siehe unten).

Ce document ainsi

von unten

en contre-plongée

Unten rechts.

L'inférieur droit.

Unten auf der Seite.

Bas de la page.

von oben bis unten

de la tête aux pieds

STRG+NACH-UNTEN-TASTE

Ctrl+Bas

nach unten beschränkt

borné à gauche

Und die Hölle dort unten?

Et que l'Enfer est ici-bas ?

Wir wollen jeden hier unten.

On veut tout le monde ici.

Sie ziehen alles nach unten.

Vous tirez tout vers le bas.

Und dann geht es nach unten.

Vous descendez.

Die Mayflower ist hier unten.

Ici, c'est Mayflower.

Zeile nach unten verschieben.

Déplacer la ligne vers le bas.

More translations in the Chinese-English dictionary.

Summary

Synonyms

Usage examples

"unten" French translation

unten {adjective}

unten {adverb}

Synonyms

Synonyms (German) for "unten":

Usage examples

Usage examples for "unten" in French

Similar words