German-Italian translation for "Sprachlehrer"

"Sprachlehrer" Italian translation

Results: 1-13 of 13

Sprachlehrer {noun}

Sprachlehrer {m} (also: Sprachlehrerin)

insegnante di lingua {m/f}

Usage examples

Usage examples for "Sprachlehrer" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Rechte der Sprachlehrer

Diritti degli insegnanti di lingue

Betrifft: Ausländische Sprachlehrer in Italien

Oggetto: Lettori di lingua straniera in Italia

Diese Sprachlehrer haben über Jahrzehnte für die Kommission gearbeitet.

Questi insegnanti lavorano per la Commissione da decenni.

43 Sprachlehrer sind zusammengekommen, um das nächste Unterrichtsjahr zu planen.

In quel momento è stata sganciata la bomba e sono stati licenziati in tronco.

Wurde etwa der Anwalt der Sprachlehrer rechtzeitig angehört?

Ad esempio, l’ avvocato degli insegnanti è stato consultato con debito anticipo?

Ein Sprachlehrer aus Estland kann sein Einkommen verzehnfachen, wenn er in Brüssel arbeitet.

Un insegnante di lingue estone può guadagnare dieci volte il suo salario lavorando a Bruxelles.

Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit wieder einmal auf den Fall der italienischen Sprachlehrer lenken.

Vorrei richiamare l'attenzione di tutti, ancora una volta, sul caso dei docenti incaricati di lingua italiana.

Vor zwölf Jahren wurde vom Europäischen Gerichtshof in dem bekannten Fall der Sprachlehrer ein Urteil gegen Italien erlassen.

Dodici anni fa la Corte di giustizia ha pronunciato una sentenza contro l'Italia nella causa sui lettori di lingua straniera.

Es geht eigentlich nicht um Sprachlehrer, sondern um ein Beispiel, wie es im konkreten Fall um das Europa der Bürger bestellt ist.

La questione non verte sugli insegnanti di lingue, bensì su un caso concreto di come procede l'Europa dei cittadini.

Da Sprachlehrer nicht in diese Kategorie fallen, waren im vorliegenden Fall keine Personalvertreter beteiligt.

Poiché gli insegnanti di lingue non rientrano in tale categoria, in questo caso specifico non sono stati coinvolti rappresentanti del personale.

Ich möchte hier lediglich das Beispiel der ausländischen Sprachlehrer an den Universitäten der Mitgliedstaaten und insbesondere in Italien erwähnen.

Faccio qui l'esempio dei lettori di lingua straniera nelle università degli Stati membri, ed in Italia in particolare.

500 000 Studenten, 30 000 Sprachlehrer und zahlreiche Jugendliche, die dieses Programm erfolgreich in Anspruch genommen haben, zeichnen ein eindeutig positives Bild.

500.000 studenti, 30.000 insegnanti di lingue e numerosi giovani che vi hanno fatto ricorso con successo costituiscono di certo un dato positivo.

Similar words

Sportausrüstung · Sportjacke · Sportkleidung · sportlich · Sportplatz · Sportwagen · Spot · Spottbild · Sprache · Sprachen · sprachlehrer · Sprachlehrerin · Sprechanlage · Sprechen · sprechend · Sprechende · Sprecher · Sprechstunde · spreizen · sprengen · Sprengladung

Moreover bab.la provides the English-Polish dictionary for more translations.