German-Italian translation for "Stromnetz"

"Stromnetz" Italian translation

Results: 1-8 of 8

Stromnetz {noun}

Stromnetz {n} [electr.]

rete elettrica {f} [electr.]

Zwei Drittel der Welt sind nämlich noch nicht ans Stromnetz angeschlossen.

Ben 2/ 3 dei paesi del mondo non sono allacciati ad una rete elettrica.

Synonyms

Synonyms (German) for "Stromnetz":

Usage examples

Usage examples for "Stromnetz" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Eine große Zahl von Häusern wurde unbewohnbar, das Stromnetz wurde in Mitleidenschaft gezogen.

Ha reso inabitabili molte abitazioni e danneggiato il sistema di distribuzione dell'elettricità.

Die EVP-Fraktion befürwortet sehr die Einspeisung nachhaltiger Energie in das bestehende Stromnetz.

Il gruppo del Partito popolare europeo è sicuramente favorevole all'immissione in rete di energia elettrica ottenuta da fonti rinnovabili.

Doch zumindest kommt damit eine Verbindung zwischen dem baltischen Stromnetz und dem mitteleuropäischen Stromnetz zustande.

Tuttavia, è un collegamento che ci fornirà almeno un’ interconnessione tra la rete energetica dell’ area baltica e quella dell’ Europa centrale.

Wir haben ein Problem, Frau Kommissarin: Es geht um die Bereitstellung der Stromnetz-Infrastruktur, um die Einspeisung erneuerbarer Energien in das Netz zu erleichtern.

Signora Commissario, abbiamo un reale problema: la fornitura di infrastrutture di rete per facilitare l'accesso delle energie rinnovabili alle reti.

Dieser Bericht macht es notwendig, daß ein Rechtsakt ausgearbeitet wird, in dem es um die Einspeisung von Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen ins Stromnetz geht.

La relazione chiede la definizione di un atto di legge per l'immissione in rete di energia elettrica ottenuta da fonti rinnovabili.

Über die erneuerbaren Energieträger sollte übrigens am besten vorab eine gründliche inhaltliche Diskussion in bezug auf den Zugang zum Stromnetz geführt werden.

Del resto a mio parere sulle energie rinnovabili sarebbe meglio avere una discussione preliminare approfondita in relazione all'accesso alla rete di distribuzione dell'elettricità.

Das Warnsystem besteht aus einem komplexen Netzwerk von Satelliten, Infrarot-Detektoren und horizontalem Radar und wird hauptsächlich aus dem kommerziellen Stromnetz gespeist.

I sistemi d'allerta, che consistono in una complessa rete di satelliti, rilevatori a raggi infrarossi e radar orizzontali, dipendono dalla rete di distribuzione dell'energia elettrica.

Similar words

String-Tanga · Strippenzieher · Strömung · Stroh · strohgelb · Strohhalm · Strom · Stromausfall · Stromkreis · Stromleitung · stromnetz · Stromschlag · strotzen · Strümpfe · Struktur · Strumpf · Strumpfhose · Stube · Stubenhocker · Student · Studentenschaft

Search for more words in the Danish-English dictionary.