Summary

süss {adjective}
dolce

süß {adjective}
dolce · dolce · soave · gradevole · amabile · carino · grazioso · delizioso · zuccherato

full details

Synonyms

süß: fein · hübsch · nett

more (18)

Usage examples

sehr süß
träume süß!
widerlich süß

more (7)

German-Italian translation for "süss"

"süss" Italian translation

Results: 1-26 of 26

süss {adjective}

süss {adj.} [gastro.]

dolce {adj. m/f} [gastro.]

Weil es eventuell eine Obstsorte gibt, die der Kommission zu süß ist?

Forse perché può esservi un tipo di frutta troppo dolce per la Commissione?

Für uns ist Zucker süß, doch in Brasilien sprechen die Landlosen vom Zucker, der nach Blut schmeckt.

Per noi lo zucchero è dolce, ma per i contadini senza terra del Brasile ha il gusto del sangue.

Schon Erasmus sagte, er ist nur süß für diejenigen, die ihn nicht kennen.

Erasmo disse che è dolce solo per chi non la conosce.

süß

dolce

süß {adjective}

süß {adj.}

dolce {adj.}

Weil es eventuell eine Obstsorte gibt, die der Kommission zu süß ist?

Forse perché può esservi un tipo di frutta troppo dolce per la Commissione?

Für uns ist Zucker süß, doch in Brasilien sprechen die Landlosen vom Zucker, der nach Blut schmeckt.

Per noi lo zucchero è dolce, ma per i contadini senza terra del Brasile ha il gusto del sangue.

Schon Erasmus sagte, er ist nur süß für diejenigen, die ihn nicht kennen.

Erasmo disse che è dolce solo per chi non la conosce.

süss

dolce

süß {adj.}

dolce {adj. m/f}

süß {adj.}

soave {adj. m/f}

süß {adj.}

gradevole {adj. m/f}

süß {adj.} (also: liebenswürdig, lieblich, mild, liebenswert)

amabile {adj. m/f}

süß {adj.} (also: schmuck)

carino {adj. m}

Find ich süß.

Io lo trovo carino.

süß {adj.} (also: schmuck)

grazioso {adj. m}

süß {adj.}

delizioso {adj. m}

süß {adj.} [gastro.]

zuccherato {adj.} [gastro.]

Synonyms

Synonyms (German) for "süß":

© OpenThesaurus.defein · hübsch · nett · niedlich · puppig · herzig · putzig · adrett · knuddelig · goldig · knuffig · zuckerig · süßlich · schleimig · schmeichelnd · übertrieben freundlich · scheißfreundlich · honigsüß

Usage examples

Usage examples for "süss" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

lst sie nicht süß?

Non è carina?

Danke, Vera, du warst ganz süß!

Grazie, Vera, sei stata un tesoro.

Aber wie süß ist dieses Zuckerbrot?

Quanto sono grandi le offerte dell’ Unione europea?

Es war verrückt...... denn der Geruch kam mir so süß...... und vertraut vor.

Ed era pazzesco...... quell'odore era così buono...... così familiare.

Similar words

südlich · Südpol · süffig · Sülze · Sünde · Sündenfall · sündenfrei · Sünder · sündig · sündlos · suess · Süße · süßen · süßer · Süßholz · Süßigkeit · süßlich · süßsauer · Süßspeise · Süssspeisen · Süssstoff

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.