"umbringen" translation into Italian

DE

"umbringen" in Italian

DE umbringen
volume_up
[umbringend|umgebracht] {verb}

Sie sehen, daß wir uns gegenseitig umbringen.
Vedono che ci ammazziamo a vicenda.
Vuole ammazzare suo padre.
lch glaube schon, wenn ihr keinen umgebracht habt.
Penso proprio di sì, se non avete ammazzato nessuno.

Context sentences for "umbringen" in Italian

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

GermanDie Initiative everything but arms wird doch niemanden umbringen oder etwas kosten.
L'iniziativa 'tutto fuorché le armi? non provocherà vittime né avrà alcun costo.
GermanEs darf nicht sein, daß wir den Kranken retten wollen und ihn dann durch die Medizin umbringen.
Non possiamo voler salvare il malato e ucciderlo con i farmaci somministratigli.
GermanWenn wir nicht endlich einen engen Schulterschluss praktizieren, wird uns die nächste Krise möglicherweise umbringen.
Se non ci decidiamo a sostenerci a vicenda, la prossima crisi finirà probabilmente per ucciderci tutti.
GermanHätte ich ihn umbringen wollen, hätte ich ihn umgebracht.
Se avessi voluto ucciderlo, l'avrei fatto.
GermanAber die Christen sind eben Untermenschen, die man wohl nach Gutdünken umbringen kann, da sie nicht zur neuen Weltordnung gehören.
Ma i cristiani sono esseri subumani che si possono massacrare a piacimento, perché non fanno parte del nuovo ordine mondiale.
GermanHätte ich mich umbringen sollen?
GermanDu hättest ihn umbringen können.
GermanSie wollen mich umbringen.
GermanWer will dich umbringen?
GermanWenn die USA in Panama 2000 Personen umbringen, so nicht, um ihre Politik durchzusetzen, sondern um den Drogenhandel zu bekämpfen.
Quando gli USA causarono la morte di 2.000 persone a Panama, non era certo per imporre la loro politica, era per combattere il traffico di droga.
GermanKann ich ihn umbringen?
GermanMein Kollege Frederick Ries, sagt, dass nicht alle Vitamine sicher sind, aber man kann sich mit allem umbringen, wenn man nur genug davon zu sich nimmt.
Il mio collega, l'onorevole Frederick Ries, dice che non tutte le vitamine sono innocue, ma ovviamente qualsiasi sostanza ingerita in grande quantità può uccidere.