German-Polish translation for "abwerfen"

 

"abwerfen" Polish translation

Results: 1-16 of 16

abwerfen {verb}

abwerfen [warf ab|abgeworfen] {vb} (also: mitbringen, anbringen, bringen, herbeiführen)

abwerfen [warf ab|abgeworfen] {vb} (also: bringen, mitbringen, anbringen, herbeiführen)

 

Synonyms

Synonyms (German) for "abwerfen":

 

Usage examples

Usage examples for "abwerfen" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

000 Metern abwerfen.

Faktycznie to teraz potrafią.

Diese Blätter werden nie abgeworfen.

To prymitywne drzewo iglaste.

Und das ist so, weil wir ständig Mikroben abwerfen.

A to dlatego, że stale zrzucamy z siebie mikroorganizmy.

Wir werden das tun, indem wir ihn hinfliegen und abwerfen.

Zrobimy to, transportując go drogą powietrzną i zrzucając.

Das Bombenzielgerät sagt ihm genau, wann er die Bombe abwerfen soll.

Celownik da znać, kiedy należy zrzucić bombę.

Diese Blätter werden nie abgeworfen.

które z czasem rozdzierają się z powodu surowych warunków pustynnych.

Das war also eine der Situationen in denen Sie den Flügel abgeworfen haben, nicht?

W takich sytuacjach odczepiasz skrzydła?

Das Bombenzielgerät sagt ihm genau, wann er die Bombe abwerfen soll.

Wg słynnych słów Nordena: "Przed pojawieniem się celownika, bomby mijały cel o kilka kilometrów".

Jetzt können wir wirklich eine Bombe in ein Gurkenfass aus 6.000 Metern abwerfen."

W Pentagonie usłyszymy, że teraz naprawdę można trafić w beczkę z korniszonami z wysokości 6 km.

Aber er sagte, dass er mit dem Mark-15-Norden-Bombenzielgerät eine Bombe in ein Gurkenfass abwerfen könne, und das aus 6.000 Metern.

bomby mijały cel o kilka kilometrów, ale z celownikiem Mark 15 Norden, można zrzucić bombę na beczkę korniszonów z wysokości 6 km.

Im Juni 1945, als die Atombombe noch nicht abgeworfen worden war, entwickelte von Neumann die ganze Theorie, wie man diese Maschine tatsächlich bauen könnte.

(Śmiech) To jest naprawdę najprostszy komputer.

So wie Wright es darstellt, "Unter den vielen Gründen aus denen ich denke wir hätten die Atombombe nicht auf Japan abwerfen sollen ist einer, dass sie meinen Mini-Van gebaut haben.

Jak powiedział Wright, "Wśród wielu powodów o których myślę, dlaczego nie powinniśmy zbombardować Japończyków, jest taki że to oni stworzyli mojego minivana.

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.