Summary

Dummkopf {noun}
głupiec · debil · cwel · głuptak

full details

Synonyms

Dummkopf: Trampel · Tölpel · Torfkopf

more (20)

Usage examples

... das Stück vorbei, Dummkopf....
... das Stück vorbei, Dummkopf....
... Es ist nicht Erde, Dummkopf, es ist Ozean....

more (8)

German-Polish translation for "Dummkopf"

 

"Dummkopf" Polish translation

Results: 1-12 of 12

Dummkopf {noun}

Dummkopf {m}

głupiec {m}

Dummkopf {m} [pej.] (also: Idiot)

debil {m} [pej.]

Dummkopf {m} [pej.]

cwel (głupek) {m} [coll.]

Dummkopf {m} [coll.] (also: Tölpel)

głuptak {m} [coll.]
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Dummkopf":

© OpenThesaurus.deTrampel · Tölpel · Torfkopf · Idiot · Blödmann · Blödian · Depp · Hirni · Trottel · Schwachkopf · Armleuchter · Hanswurst · Doofmann · Narr · Holzkopf · Esel · Bekloppter · Dussel · Kretin · Kamel

 

Usage examples

Usage examples for "Dummkopf" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nein, sonst wäre das Stück vorbei, Dummkopf.

Nie, inaczej sztuka by się skończyła, głupki.

“ Nein, sonst wäre das Stück vorbei, Dummkopf.

To dlatego Szekspir umieścił tyle tego w Hamlecie.

Und Hawkes: Es ist nicht Erde, Dummkopf, es ist Ozean.

A Hawkes mówi: to nie ziemia, głupku, to ocean.

Und ich dachte: "Was für ein Dummkopf dieser Typ doch ist,“ und ging aufs MIT.

A ja pomyślałem „Co za bałwan!” i poszedłem na MIT.

" Und ich dachte: "Was für ein Dummkopf dieser Typ doch ist,“ und ging aufs MIT.

A ja pomyślałem „Co za bałwan

Nur kurz, Aristoteles' Ding war, es ist nicht flach, Dummkopf, es ist rund.

Dla przypomnienia, Arystoteles powiedział -- nie jest płaska, głupku, jest kulą.

Im 17. Jhd. ~~~ war ein Doodle ein Einfaltspinsel oder Dummkopf - so wie im Begriff "Yankee Doodle".

Rzeczownik "doodle", dziś oznaczający "bazgroł", w XVII w. opisywał prostaka lub głupca - jak w piosence "Yankee Doodle".

Und ich sagte "Weisst du, wenn dieser Dummkopf durch die Wüste laufen kann, besteht kein Zweifel daran, das wir alles erreichen können, was wir uns vornehmen.

Powiedziałem jej, "Wiesz, jeśli my półgłówki daliśmy radę przejść przez pustynię, nie ma wątpliwości, że damy radę zrobić cokolwiek, co tylko wymyślimy".

Similar words

Duft · dufte · Duftstoff · Duftwasser · Duisburg · dulden · dumm · Dummerchen · Dummerjan · Dummheit · dummkopf · Dummrian · dumpf · Dunajetz · Dung · dunkel · dunkelblau · dunkelblond · dunkelgrün · Dunkelhaariger · dunkelhäutig

more

More translations in the bab.la French-English dictionary.