German-Polish translation for "gern haben"

gern haben {vb} (also: lieb gewinnen, mögen, gut leiden können)

gern haben {vb} (also: mögen, gut leiden können)

Ich hätte gerne einen Chagall.

Dann hätte man gern eine kleine Vorwarnung.

Dann hätte man gern eine kleine Vorwarnung.

♫ ~~~ ♫ Weiter weg als ich dich gern hätte.

Ich würde gerne, aber wir haben nicht genug Zeit.

Wir hätten gern, dass Sie uns diese Energie geben.

♫ ~~~ ♫ Weiter weg, als ich dich gern hätte. ~~~ ♫

Sie wollten eine Sauerei, und die haben wir gern geliefert.

Jeder hat gern sein eignes Tier, das er benannt hat.

Ich hätte gern, dass Sie sich genau ansehen, was dort passiert ist.

Welches würden Sie gerne haben wollen, wenn Sie nur eines haben könnte?

So in etwa:"Na ja, ich habe ihn gern, aber ich würde ihn nie um Rat bitten.

So in etwa:"Na ja, ich habe ihn gern, aber ich würde ihn nie um Rat bitten."

Ich hätte gerne, dass sich das ändert, und die Veränderung beginnt mit uns.

Und das war natürlich eine Frage, auf die ich gerne eine Antwort gehabt hätte.

Also nichts von diesem Blabla, dass man jeden in die Kabine lässt, die er gerne hätte.

(Gelächter) Ja, ich hätte gern Sophia Lorens lange Beine und ihre legendären Brüste.

Ich würde ja gerne behaupten, ich hätte das für TED so geplant, aber das stimmt nicht.

Sie werden nicht unbedingt so sein, wie du sie gerne hättest, aber sie werden angemessen sein.

Ich hätte gern, dass Sie sich das als Tafel vorstellen, an der ich gerade Kreide verwendet habe.