German-Polish translation for "Imker-"

"Imker-" Polish translation

Results: 1-20 of 20

Imker- {adjective}

Imker- {adj.}

pszczelarski {adj. m}

Usage examples

Usage examples for "Imker-" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Und diese umherziehenden Imker sind die letzten Nomaden Amerikas.

dla kultury związanej z rolnictwem.

Und diese umherziehenden Imker sind die letzten Nomaden Amerikas.

Migrujący pszczelarze to ostatni nomadzi Ameryki.

Diese Verluste sind aber auf viele Weisen tragisch, zum Beispiel für den Imker.

Straty są tragiczne pod wieloma względami, w tym dla pszczelarza.

Und dann liegt 20 Meilen entfernt Groveland, dorthin gehen alle Imker aus Wisconsin.

Wszyscy pszczelarze z Pensylwanii jadą do Dade City na Florydzie.

Und dann liegt 20 Meilen entfernt Groveland, dorthin gehen alle Imker aus Wisconsin.

A 30 km dalej jest Groveland, dokąd jeżdżą pszczelarze z Wisconsin.

Natürlich können Imker, wenn sie viele Kolonien verlieren, diese sehr schnell ersetzen.

Oczywiście, przy stracie wielu kolonii, pszczelarze mogą je szybko zastąpić.

Aber Imker machen dies: Wenn es eine Kolonie geschafft hat, können sie diese Kolonie in zwei teilen.

Pszczelarze biorą pozostałą przy życiu kolonię i dzielą ją na dwie.

Und wenn man sich Florida, Dade City in Florida ansieht, das ist der Ort, wohin alle Imker aus Pennsylvania hingehen.

Zabierają swoje ule i przeprowadzają się raz albo dwa razy do roku.

Und wenn man sich Florida, Dade City in Florida ansieht, das ist der Ort, wohin alle Imker aus Pennsylvania hingehen.

Wszyscy pszczelarze z Pensylwanii jadą do Dade City na Florydzie.

Das bedeutet also, dass Imker ihre toten Völker sehr gut ersetzen können, und dadurch die Verluste gering halten konnten.

Można je wprowadzić do ula, zastępując straty.

Das bedeutet also, dass Imker ihre toten Völker sehr gut ersetzen können, und dadurch die Verluste gering halten konnten.

Pszczelarze świetnie umieją uzupełniać straty, więc udało im się uzupełnić kolonie.

Aber da gibt es diesen Imker, und den habe ich dort getroffen, und er ist einer der erfahrensten Imker, die ich je getroffen habe.

Spotkałem tam tego pszczelarza, który znał się na rzeczy, jak mało kto.

Aber da gibt es diesen Imker, und den habe ich dort getroffen, und er ist einer der erfahrensten Imker, die ich je getroffen habe.

Spotkałem tam tego pszczelarza, który znał się na rzeczy, jak mało kto. ~~~ Zero edukacji, ale ogromna wiedza.

Und es ist sehr wichtig, zuerst über die Imker zu sprechen, denn Imker gehören zu den faszinierendsten Leuten, die Sie jemals treffen werden.

Zacznę od pszczelarzy, ponieważ to fascynujący ludzie.

Es gibt aber auch einen anderen Teil dieser Gemeinschaft, die gewerblichen Imker, diejenigen, die ihren Lebensunterhalt mit Bienenhaltung bestreiten.

Jest jeszcze inna część środowiska, czyli pszczelarze komercyjni, utrzymujący się z pszczelarstwa.

Aber man kann auch eine großartige Gemeinschaft von Imkern in einer Stadt oder einem Gebäude haben, diese Imker, die -- Das hier ist in Paris, wo diese Imker leben.

[gra słów: pot = trawka, donica].

Aber man kann auch eine großartige Gemeinschaft von Imkern in einer Stadt oder einem Gebäude haben, diese Imker, die -- Das hier ist in Paris, wo diese Imker leben.

[gra słów: pot = trawka, donica]. ~~~ Możecie dołączyć też do społeczności pszczelarzy mieszkających w miastach.

Und somit, also wenn wir das tun können, wenn wir das tun, dann können wir sicherstellen, dass unsere Zukunft - unsere perfektere Zukunft - Imker beinhaltet und Bienen und diese Wiesen.

Jeśli chcemy uleczyć się z ZNN, myślę, że to jest świetny sposób.

Und somit, also wenn wir das tun können, wenn wir das tun, dann können wir sicherstellen, dass unsere Zukunft - unsere perfektere Zukunft - Imker beinhaltet und Bienen und diese Wiesen.

Możemy udoskonalić swoją przyszłość jeśli włączymy w nią pszczelarzy, pszczoły i łąki.

Similar words

Illustrierte · Iltis · IM · Image · imaginär · Imbiss · Imbissbar · Imbissbude · Imbissstube · Imbisstube · imker · Immatrikulation · Immatrikulationsbescheinigung · immer · immerhin · immerwährend · Immobilien · Immobilienmakler · Immunsystem · Imperativ · impfen

More translations in the bab.la English-French dictionary.