German-Polish translation for "Verrat"

Did you mean: verraten?
 

"Verrat" Polish translation

Results: 1-15 of 15

Verrat {noun}

Verrat {m}

wydanie {n}

Verrat {m}

Verrat (Tat) {m}

zdrada {f}

Es heisst, passend zum italienischen Sprichwort, das ich aus seinem Vorwort entführt habe, "If This Be Treason" ["Wenn das Verrat ist"] Ein...

Tytuł to odwołanie do włoskiego porzekadła, które tu zaprezentowałem, "Jeśli to zdrada". ~~~ To urzekająca lektura.
 

Synonyms

Synonyms (German) for "Verrat":

 

Usage examples

Usage examples for "Verrat" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ich persönlich dachte, es sei Verrat.

Ja osobiście uważałam to za zdradę.

(Gelächter) Diese Eigenschaft verrät uns auch viel über Politik.

(Śmiech) Cecha ta mówi nam też wiele o polityce.

(Lachen) Was Ihnen etwas über unsere Stellung im Universum verrät.

100 miliadrów to jedyna liczba, którą powinniście znać.

Das verrät uns, dass wir wirklich nicht viel über diesen Planeten wissen.

Uświadamia nam to, jak mało wiemy o naszej planecie.

Die Geschichte des Essens in Amerika verrät, wie wir an diesem Punkt angelangt sind.

To, jak znaleźliśmy się w tym miejscu wynika z historii żywienia USA.

(Gelächter) Diese Eigenschaft verrät uns auch viel über Politik.

Ta wiedza pozwala nam zrozumieć, dlaczego niektórzy lubią pachnieć "Zielonym Jabłuszkiem".

Aber sie verrät uns auch, sie wisse, dass Mitglieder der Taliban tatsächlich per SMS für sie stimmen.

Ale zdradza też, że wie, że Talibowie wysyłają SMSy z głosami na nią.

Es ist nicht ein einzelner Strich, der verrät, dass wir einen bestimmten Virustyps haben; der gesamte Barcode stellt ein einzelnes Virus dar.

To nie jest jakiś pojedynczy pasek, który mówi, że mamy tu wirusa konkretnego typu; to kod kreskowy w całości przedstawia wszystko.

Viele Journalisten riefen mich mit der Frage an: "Welchen Test werden sie machen, der uns verrät, ob Caster Semenya weiblich oder männlich ist?"

Wielu dziennikarzy dzwoniło do mnie, pytając "Jakie badania zostaną przeprowadzone, żeby zdecydować, czy Caster Semenya jest płci żeńskiej, czy męskiej?"

Similar words

Have a look at the Hindi-English dictionary by bab.la.