Summary

Wörter {noun}
słowa · wyrazy

Wort {noun}
wyraz · słowo

full details

Synonyms

Wort: Ausdruck · Begriff · Label

more (7)

Usage examples

... der Wörter....
... Wörter zu Ihrer Ontolog...
... können Sie drei Wörter haben....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

German-Polish translation for "Wörter"

"Wörter" Polish translation

Results: 1-24 of 92

Wörter {noun}

Wörter {pl} (also: Vokabeln, Worte)

słowa {f pl}

Stellen Sie sich vor 13 Jahre alt zu sein und diese Wörter zu hören und sie zu glauben.

Wyobraźcie sobie, że macie 13 lat, słyszycie te słowa i wierzycie w nie.

Da alle Wörter verwendet werden, schränkt jedes zusätzliche Wort die Ergebnisse weiter ein.

Ponieważ używane są wszystkie słowa, każde kolejne ogranicza liczbę wyników.

Standardmäßig werden erkannte anstößige Wörter durch einen Stern (*) ersetzt.

Rozpoznane obraźliwe słowa są domyślnie zastępowane gwiazdkami (*).

wie das Beispiel der drei bekanntesten Wörter westlicher Philosophie zeigt: „Cogito ergo sum.

Weźmy trzy najsłynniejsze słowa całej zachodniej filozofii: "Cogito ergo sum".

wie das Beispiel der drei bekanntesten Wörter westlicher Philosophie zeigt: „Cogito ergo sum."

Weźmy trzy najsłynniejsze słowa całej zachodniej filozofii: "Cogito ergo sum".

Wörter {pl}

wyrazy {f pl}

Synonyme können bestimmte Wörter in Ihrer ursprünglichen Suchanfrage ersetzen.

Niektóre wyrazy w pierwotnym zapytaniu mogą zostać zastąpione synonimami.

Ein Unterstrich (_) wird nicht ignoriert, wenn er zwei Wörter verbindet, zum Beispiel [ quick_sort ].

Symbol podkreślenia _ nie jest ignorowany, jeśli łączy dwa wyrazy, np.

Geben Sie im Feld Suchen nach die Zeichen oder Wörter ein, die Sie suchen.

W polu Znajdź wpisz znaki lub wyrazy, które chcesz znaleźć.

Fehlerhafte Wörter werden automatisch rot unterstrichen.

Nieprawidłowo napisane wyrazy zostaną automatycznie podkreślone na czerwono.

Hervorheben: Sehen Sie sich alle Wörter an, die Ihren Suchbegriffen auf einer beliebigen Website entsprechen.

Podświetlanie: wyróżnij wszystkie wyrazy pasujące do wyszukiwanego hasła na dowolnej stronie internetowej.

Wort {noun}

Wort {n}

wyraz {m}

Sehen Sie, dass der Absatz jetzt genauso markiert ist wie das einzelne Wort zuvor?

Zauważ, że akapit jest teraz zaznaczony tak, jak wcześniej wyraz.

Suchen Sie nach einem Netzwerkadapter mit dem Wort "Drahtlos" bzw. "Wireless" im Namen.

Wyszukaj kartę sieciową zawierającą w nazwie wyraz „wireless”.

Wählen Sie ein vorgeschlagenes Wort aus der Liste aus, um das falsch geschriebene Wort zu ersetzen.

Wybierz sugerowany wyraz z listy, aby zastąpić wyraz napisany błędnie.

Hiermit werden Dateien gefunden, in denen das Wort "tropisch" oder das Wort "Insel" vorkommt.

Znajduje pliki zawierające wyraz „tropikalna” lub „wyspa”.

Da können komische Sache passieren. ~~~ Zum Beispiel zeigten wir dieses Wort.

Dzieją się śmieszne rzeczy, np. wyświetliliśmy ten wyraz.

Wort {n}

słowo {n}

Wenn Sie ein Wort sagen, ist es wichtig, dass das Wort richtig empfangen wird.

Kiedy wypowiadacie jakieś słowo, chcecie, żeby było ono prawidłowo odebrane.

"Zart" ist ein anderes Wort, dem ich mich gerne widmen würde, um es wiederzubeleben.

'Czuły' to kolejne słowo na wskrzeszenie którego chciałabym poświęcić trochę czasu.

Also das Wort "Silhouette" kommt von einem Finanzminister, Etienne de Silhouette.

Więc słowo "sylwetka" pochodzi od nazwiska ministra finansów, Etienne de Silhouette.

Geben Sie dann das Wort in das Textfeld neben "Suchen" ein und klicken Sie auf Weiter.

Następnie wpisz dowolne słowo w polu tekstowym obok „Znajdź” i kliknij Dalej.

Hiermit werden nur Dateien gefunden, in deren Dateiname das Wort Abendrot enthalten ist.

Będą wyszukiwane tylko pliki zawierające w nazwie słowo „wschód słońca”.

Synonyms

Synonyms (German) for "Wort":

Usage examples

Usage examples for "Wörter" in Polish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Anzahl der Wörter.

Liczba słów.

Gehören Wörter zu Ihrer Ontologie?“

Czy są w twojej ontologii?”

Diesmal können Sie drei Wörter haben.

"Damy Panu jeszcze więcej czasu.”

Durchschnittliche Anzahl Wörter pro Satz.

Średnia liczba słów w zdaniu.

Durchschnittliche Anzahl Wörter pro Seite.

Średnia liczba słów na stronie.

" "Na, wie viele Wörter bekomme ich diesmal?

" "To ile słów mam tym razem?

Es ist eine Debatte über Wörter, über Metaphern.

To jest ideologia.

Das sind vier Wörter; das nennen wir ein Viergramm.

Nazywamy to dwugramem.

Nehmen Sie die Wörter "Video", "Liedtexte" usw.

używaj słów „filmy”, „teksty piosenek” itp.

Markieren der 1-20 Wörter vor der Position des Cursors

Zaznaczyć 1–20 słów przed lokalizacją kursora

Markieren der 1-20 Wörter nach der Position des Cursors

Zaznaczyć 1–20 słów za lokalizacją kursora

Das sind zwei große Wörter, die ich nicht begreife.

Wierzę, że ta technologia zdemokratyzuje służbę zdrowia.

Nächste 1-20 Wörter markieren; Nächste 10 Wörter markieren

Zaznacz następne 1–20 słów; Zaznacz następne 10 słów

Vorherige 1-20 Wörter markieren; Vorherige 10 Wörter markieren

Zaznacz poprzednie 1–20 słów; Zaznacz poprzednie 10 słów

3. 000 Wörter über die Ergebnisse des normannischen Eroberungszugs.

3 tysiące słów o skutkach normańskiego podboju.

Er wird immer mehr Objekte erkennen und so auch mehr Wörter verstehen.

Będzie rozpoznawał więcej obiektów, więcej słów.

Einige Wörter werden von der Sprachausgabe nicht richtig ausgesprochen.

Program Narrator nie wymawia niektórych słów poprawnie.

Ursprünglich wollte ich die englischen Wörter "figure" und "ground" benutzen.

Zacząłem od obu słów: "obiekt" i "tło".

Die offensichtliche Frage hier ist, braucht ein TEDTalk wirklich 2'300 Wörter?

3 miliona słów, czyli trzy razy więcej niż w Biblii.

Weil wir auch die metaphorische Bedeutung der Wörter nicht ignorieren können.

Bo nie możemy też zignorować metaforycznego znaczenia słów.

Similar words

Wochenendfahrt · Wochenendpauschale · Wochenkarte · wochenlang · Wochenmarkt · Wochenzeitschrift · Wodka · wodurch · wöchentlich · Wölkchen · woerter · Wörterbuch · wörtlich · wofür · wogen · woher · wohin · Wohl · Wohlan! · Wohlbefinden · Wohlbeleibtheit

Even more translations in the Arabic-English dictionary by bab.la.