German-Portuguese dictionary

Enter a term in the text field to conduct a search of the German-Portuguese dictionary. Should your query return very many similar results in the German-Portuguese dictionary you can use the Web and Wikipedia search tools to quickly find definitions for Portuguese and German words. You can also search our other dictionaries, besides the German to Portuguese dictionary by selecting one from the drop-down menu. For example, we have a dictionary for English-Portuguese translations.

Search the German to Portuguese dictionary by letter

You can start perusing a list of all words found in the German-Portuguese dictionary by choosing a letter here. You are shown all Portuguese translations as well as synonyms by clicking a German word.

Verify German-Portuguese translation

Here are the latest suggested Portuguese translations. These Portuguese to German translations have been added by users. If you think that a Portuguese or German phrase is a great addition to the German-Portuguese dictionary you can vote for it to be added. If you think that a Portuguese or German word or phrase is incorrect you can make changes.






tomaten auf den Augen haben [idiom]

se fosse uma cobra, te picava [idiom]



kein gutes Haar an jmd lassen [idiom]

esculhambar [idiom]



die Stirn haben [idiom]

dar a cara a tapas [idiom]



auf dem falschen Fuss erwischt werden [idiom]

ser pego de surpresa [ex.]



die Finger überall haben [idiom]

estar metido em muitas coisas ao mesmo tempo [ex.]


Suggest new German to Portuguese translation

Help us create the world's best free online dictionary. If you know any Portuguese slang or colloquial German expressions not found in the German-Portuguese dictionary you can add your own German to Portuguese translation here.


Latest word suggestions by users: tomaten auf den Augen haben, kein gutes Haar an jmd lassen, die Stirn haben, auf dem falschen Fuss erwischt werden, die Finger überall haben (more)

Why participate?

Join the community by helping with the improvement of the German-Portuguese dictionary. When users add a new German-Portuguese translation to the dictionary, the German to Portuguese dictionary becomes more complete and of more use to everybody. As new ways of making German-Portuguese translations are developing daily, it is important that these get added to our dictionary. Certain specialist terms have different translations from German to Portuguese depending on what field they are used in. For all the above reasons we allow users to add words to the online dictionaries. However, to maintain a high level of quality in the German-Portuguese dictionary, any new German-Portuguese translation needs to be verified by 10 other users before it is included.
You can register and start gathering points for the world ranking today. Anything you contribute, like adding new Portuguese phrases to the German-Portuguese dictionary, will get you points. If you are unsure about the correct German-Portuguese translation you can always post a question to the German-Portuguese forum. Here users help each other and answer questions about Portuguese to German translation as well as other questions about the German and Portuguese language.

Top Language Lovers 2016


Top supporters
  1. Asia
  2. jedi2000
  3. johnbarre
  4. schoi
  5. giuliadedo
  6. Thomas
Trending translations