German-Portuguese translation for "peilen"

"peilen" Portuguese translation

Results: 1-12 of 12

peilen [peilte|gepeilt] {vb} (also: sich zurechtfinden)

peilen [peilte|gepeilt] {vb} (also: erschließen)

peilen [peilte|gepeilt] {vb}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Das ist eine Politik, die über den Daumen peilt und sich im reinen Beobachten begründet.

Esta é uma política baseada em cálculos grosseiros, cujo fundamento é um mero empirismo.

Ich glaube, dieser Bericht peilt wichtige Ziele an, aber wir müssen weiter daran arbeiten, bis wir einen Konsens finden.

Penso que este relatório visa objectivos importantes, mas devemos prosseguir o nosso trabalho até alcançarmos um consenso.

Der Berichterstatter peilt darin ein allzu einseitiges Lösungsmodell an, weshalb ich gezwungen bin, gegen den Bericht zu stimmen.

O relator salienta, no seu relatório, um modelo de solução demasiado redutor e, por esse motivo, vejo-me forçado a votar contra o relatório.

Moreover bab.la provides the Hindi-English dictionary for more translations.