German-Portuguese translation for "ziemlich"

 

"ziemlich" Portuguese translation

Results: 1-28 of 743

ziemlich {adverb}

ziemlich {adv.} (also: vor, bevor, eher, lieber)

antes de {adv.}

ziemlich {adv.}

Aus ihrer Sicht ist die Situation in Europa also ziemlich gut.

Portanto, no ponto de vista deles, a Europa está a sair razoavelmente bem.

, dass ich ziemlich unzufrieden bin.

Talvez porque sou de esquerda e sou mulher, e as mulheres de esquerda exigem mais ambição, dir-lhe-ei que fiquei razoavelmente insatisfeita.

Ziemlich zufrieden sind wir mit dem Ergebnis und insbesondere mit dem Projekt für die Mobilität älterer Menschen, das auf Veranlassung von

Estamos razoavelmente satisfeitos com o resultado e em especial com o projecto relativo à mobilidade das pessoas idosas, que foi incluído

ziemlich {adv.} (also: eher, lieber)

ziemlich {adv.} (also: eher, lieber)

 

Synonyms

Synonyms (German) for "ziemlich":

 

Usage examples

Usage examples for "ziemlich" in Portuguese

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ja, ziemlich.

Sinto, muito.

War ziemlich übel.

Foi bastante feio.

Klingt ziemlich echt.

Estou muito perto.

Ja, ziemlich gut hier.

Sim está tudo bem.

Das ist ziemlich klar.

Isto é bastante óbvio.

Ich bin ziemlich müde.

Estou muito cansado.

Aber ziemliche Brocken.

Bons, mas dos grandes.

Du wirkst ziemlich steif.

Ainda está tenso.

Das wäre ziemlich absurd.

Seria um perfeito absurdo.

Das ist ziemlich viel.

Isso é realmente demasiado.

Ziemlich starker Stoff, was?

É uma cena muito forte.

Ich bin ziemlich enttäuscht.

Estou bastante desiludido.

OK, ich bin ziemlich sicher.

Está bem, tenho a certeza.

Ich bin ziemlich optimistisch.

Estou bastante optimista.

Das klingt ziemlich restriktiv.

Isso soa bastante restrito.

Es ist ziemlich beängstigend.

As conclusões são assustadoras.

Ich finde das ziemlich seltsam.

Acho isso muito estranho.

Das fängt ziemlich schlecht an.

Isto começa muito mal.

Die Antwort ist ziemlich logisch.

A resposta é absolutamente lógica.
 

Forum results

"ziemlich" translation - forum results

Similar words

In the German-English dictionary you will find more translations.