German-Spanish translation for "Altertümlichkeit"

"Altertümlichkeit" Spanish translation

Results: 1-2 of 2

Altertümlichkeit {f} (also: Antiquität, Antike, Dienstalter, Vorzeit)

Altertum {n} (also: Antiquität, Antike, Dienstalter, Vorzeit)

Solche Anschuldigungen werden in der Praxis genau wie im Altertum weiterhin zur Austragung persönlicher Zwistigkeiten benutzt.

En la práctica, estas acusaciones parecen resolver, al igual que en la Antigüedad, odios familiares personales.

Sogar im Altertum gab es gesetzliche und technische Maßnahmen, um die Fangmengen zu beschränken sowie die Verringerung der Bestände und die

Ya en la antigüedad se establecieron medidas jurídicas y técnicas destinadas a limitar las capturas y evitar el agotamiento de las

Ist es vielleicht unsere Schuld, wenn es in Italien so viele erhaltenswerte Altertümer gibt? "

¿Acaso somos culpables de que Italia tenga que conservar tantas antigüedades? "