German-Spanish translation for "mitkommen"

"mitkommen" Spanish translation

Results: 1-9 of 9

mitkommen {verb}

mitkommen [kam mit|mitgekommen] {vb} (also: weitermachen, folgen, mithalten, weiterfahren)

seguir {vb}

mitkommen [kam mit|mitgekommen] {vb} (also: begleiten, mitgehen)

acompañar [acompañando|acompañado] {vb}

Nur ein Musiker ist damals nicht mitgekommen, alle anderen waren dabei.

Sólo hubo un músico que no nos acompañó en aquella ocasión.

mitkommen [kam mit|mitgekommen] {vb}

venir con {vb}

Usage examples

Usage examples for "mitkommen" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Denn der Passagier hat die Gewissheit, dass er mitkommt, wenn er ein O.K. auf seinem Flugticket hat, und wenn das nicht der Fall ist, muss die Fluggesellschaft zahlen.

Si los pasajeros tienen su reserva confirmada saben que pueden volar, y si no pueden volar el transportista tiene que pagar.

Aber nicht nur das ist das Problem, sondern auch, daß andere Dimensionen, die eigentlich zur Stärkung oder Einrichtung von Märkten gehören, hier nicht entsprechend mitgekommen sind.

Pero no sólo esto fue un problema, sino también el hecho de que no hayan ido de la mano, convenientemente, otras dimensiones que pertenecen a la consolidación y organización de los mercados.

Als Europäer bedaure ich es aber, daß Arbeiter, Frauen und sozial Schwache aus elf Ländern als Passagiere der dritten Klasse auf diese riskante Reise mitkommen müssen.

Como europeo, sin embargo, lamento que se obligue a los trabajadores, a las mujeres y a los socialmente débiles de once países a participar en este arriesgado viaje como pasajeros de tercera clase.

Similar words

Mitgefühl · mitgehen · mitgenommen · Mitglied · Mitgliederversammlung · Mitgliedschaft · Mitgliedsstaat · mithalten · Mithilfe · mithin · mitkommen · mitkriegen · Mitleid · mitnehmen · mitschicken · mitschleifen · mitspielen · Mittäterschaft · Mittag · Mittagessen · Mittags-

In the French-English dictionary you will find more translations.