Productive idleness:

Play the Memorize game!

Italian-English translation for "a basso"

 

"a basso" English translation

Results: 1-21 of 674

a basso {adverb}

a basso {adv.} (also: giú, abbasso, dabbasso, al piano di sotto)

down {adv.}

Nei Paesi Bassi centrali elettriche relativamente non inquinanti sono bloccate per poter importare energia a basso prezzo, ma non certo pulita.

In the Netherlands relatively clean power stations have been shut down to enable dirty electricity to be imported.

Ma le nazioni più povere in Africa, le nazioni a basso reddito qui sotto, lì il tasso di infetti scende più velocemente perchè le persone ancora muiono.

But the poorer countries in Africa, the low-income countries down here, there the rates fall faster, of the percentage infected, because people still die.

Ora vi apprestate a chiudere la , perché pare che il governo greco la finanzi, impedendo quindi la concorrenza con le compagnie a basso costo.

Now you are closing down Olympic Airways because, apparently, the Greek state is financing it and there is no competition with these 'Mickey Mouse' companies.

Naturalmente questo incide in misura notevole sugli utenti« a basso consumo», spesso persone anziane costrette a rimanere in casa, obbligandoli a ridurre le chiamate telefoniche.

Of course, this weighs particularly heavily on the infrequent user, often elderly, housebound, who cuts down on telephone calls.

Naturalmente questo incide in misura notevole sugli utenti «a basso consumo», spesso persone anziane costrette a rimanere in casa, obbligandoli a ridurre le chiamate telefoniche.

Of course, this weighs particularly heavily on the infrequent user, often elderly, housebound, who cuts down on telephone calls.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "a basso" in English

 

Context sentences

Context sentences for "a basso" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In basso a sinistra c'è una foto della madreperla che si forma dall'acqua del mare.

On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater.

Al contempo, però, molti fanno ricorso a questo tipo di manodopera a basso prezzo.

At the same time, however, many people resort to using this cheap workforce.

Ho avuto l'opportunità di vedere la sorprendente diligenza del lavoro a basso costo.

I had the opportunity of seeing the astonishing diligence of cheap labour.

I paesi a basso reddito, come il Kenya, ancora non hanno quel grado di organizzazione.

No -- low-income countries like Kenya still don't have that level of organization.

Ad esempio, in Polonia, una lampadina a basso consumo costava circa 5 zloty.

For example, in Poland, a cheap energy-saving light bulb used to cost around 5 zlotys.

E' inaccettabile che la carne a prezzo basso sia meno sicura di quella più cara.

It is not acceptable that cheap meat should be less safe than dearer meat.

E'inaccettabile che la carne a prezzo basso sia meno sicura di quella più cara.

It is not acceptable that cheap meat should be less safe than dearer meat.

A quella in basso piace attivarsi ogni volta che un muro si avvicina a sud.

The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south.

Dobbiamo impedire che le PMI vengano sfruttate come fonti di denaro a basso costo.

We must make sure that SMEs are not being used as sources of cheap money.

Talvolta, il problema è che questi biglietti a basso costo non possono essere scambiati.

Sometimes, the problem is that these cheap airline tickets cannot be exchanged.

Prestiti a basso costo, infrastrutture, meraviglioso, ma l'Unione europea è fuori gioco.

Cheap loans, infrastructure, marvellous, but the European Union is out of the game.

Non si tratta solo di uno slogan ma di una realtà in molti paesi a basso reddito.

That is not just a slogan but a reality in so many low-income countries.

Il nucleare è di fatto l'opzione che può anche garantire energia sicura e a basso costo.

Nuclear energy is actually the option which can also ensure secure, cheap energy.

Consentitemi di menzionare una sola idea: le borse sono a un livello storicamente basso.

Allow me to mention one idea: the stock markets are at an historically low level.

In tal modo, avremmo potuto affittare l’ immobile a un canone più basso.

If this had been done, we would have been able to rent the building more cheaply.

Come possiamo aiutare le famiglie europee a basso reddito ad adattarsi?

How can we also make it easier for households on a low income in Europe to adapt?

Noi in realtà chiediamo da anni componenti di bilancio ad alto rischio e a basso rischio.

Indeed, we have been asking for high-risk and low-risk budget components for years.

In tal modo, avremmo potuto affittare l’immobile a un canone più basso.

If this had been done, we would have been able to rent the building more cheaply.

I consumatori chiedono vetture a basso consumo, più sicure e più rispettose dell'ambiente.

Consumers want vehicles that use less fuel, are better for the environment and are safer.

Mi riferisco in particolare a quelle delle linee aeree a basso costo.

Here we are talking in particular about offers from low-cost airlines.
 

Suggest new Italian to English translation

Do you know Italian specialist vocabulary? Are you up to date with the latest Italian slang? Why not add to the Italian-English dictionary? All you need to do is enter your new Italian translation into the box below.

ItalianItalian

Latest word suggestions by users: Consolidated Act, borescope, standard of living, hopscotch, cyberbullying

Similar words

 · @ · a · a-basso · a.c. · abaca · abachi · abaci · abaco · abalone · abaloni · abassiale · abate · abati

Moreover bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.