Italian-English translation for "a migliaia"

Translation

"a migliaia" English translation

Did you mean: amicale?
Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "a migliaia" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Quindi, la distribuii a migliaia di persone.

And so I give this out to thousands of people.

Leyla Azan è ancora in carcere, e insieme a lei migliaia di curdi.

Leyla Azan is still in prison, and so are thousands of Kurds.

Ogni ragno ne possiede a centinaia, talvolta a migliaia.

Inside each spider, there are hundreds of silk glands, sometimes thousands.

Si pensa che già a quell'epoca migliaia di persone fossero infette dall'HIV.

So I have a couple of really important questions for you.

Questa è una piccola molecola proteica, i neuroni ne hanno a migliaia.

And this is a little protein molecule. I mean, neurons have thousands of these.

Adesso possiamo scendere a migliaia di metri dentro la Terra quasi impunemente.

We can now descend thousands of meters into the Earth with relative impunity.

Il problema non si risolve con i licenziamenti a catena di migliaia di lavoratori.

It cannot just be a simple matter of making thousands of workers redundant.

Terzo, ho avuto accesso a tutte le migliaia di foto che quei soldati avevano fatto.

And thirdly, I had access to all of the 1,000 pictures that these soldiers took.

Concludo ricordando che a Gand migliaia di persone hanno potuto manifestare senza incidenti.

And finally, thousands of people were able to protest in Ghent without any incidents.

E il ratto continuò semplicemente a premere quella barra migliaia e migliaia di volte.

And the rat would just keep pressing that bar thousands and thousands and thousands of times.

Essi si sono rivolti a noi a migliaia per segnalare una disfunzione rovinosa.

They have come to us in their thousands to explain that something has gone disastrously wrong.

Ma i miei genitori vivono a migliaia di chilometri di distanza, così non si vedono molto spesso.

But my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often.

Queste persone parlano a migliaia, se non milioni, di lettori, ed é estremamente importante.

These people are reaching thousands, if not millions, of readers, and that's incredibly important.

Se agiremo in modo precipitoso e indiscriminato, metteremo a repentaglio migliaia di posti di lavoro.

If we act hurriedly and without proper judgement then thousands of jobs will be a stake.

Avendo assistito letteralmente a centinaia, se non migliaia, di funerali, [dico che] fa la differenza.

And having been through literally hundreds if not thousands of funerals, it makes a difference.

Dà lavoro a migliaia di persone negli Stati membri e tuttavia non esiste ancora una competenza dell'UE.

It employs thousands of people in the Member States and yet we have no EU competence.

E ancora, la transizione da uno a molte migliaia di schizzi e immagini al computer fino alla realtà.

And again, the transition from one of the many thousands of sketches and computer images to the reality.

A sua volta, ciò potrebbe implicare che siamo esposti a diverse decine di migliaia di sostanze chimiche.

That should also mean that we are exposed to several tens of thousands of chemicals.

I cittadini del Laos lo vivono quotidianamente e ne sono vittime a migliaia.

The people of Laos face this every day, and they are dying in their thousands at the hands of this regime.

Tutte le mie creazioni in realtà cominciano da piccoli disegni, di cui ne possiedo a migliaia.

I guess Parkinson's kind of creeps up over the years, but at a certain point you start seeing the symptoms.

Similar words

 · a · a-migliaia · abachi · abaci · abaco · abalone · abaloni · abassiale · abate · abati · abatterica · abatterico

Search for more words in the English-Czech dictionary.