Summary

annullato {adjective}
null

annullare {verb}
to invalidate · to nullify · to scrub · to scrap · to quash · to overrule · to set aside · to overturn · to annul · to negate · to undo · to cancel · to unmake · to null · to dissolve · to vacate · to negate · to invalidate · to override · to revoke · to quash · to erase · to overrule · to defeat · to cancel · to declare void · to void · to nullify

Synonyms

annullato: abolito · abrogato · cancellato

annullare: abolire · cancellare · cassare

Usage examples

... ciò che è stato annullato...
... il processo fu annullato....
Questa operazione non...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "annullato"

"annullato" English translation

Results: 1-50 of 125

annullato {adjective}

annullato {adj. m} (also: senza valore)

null {adj.}

Credo vi sia stato di peggio: il processo è stato una farsa e, a mio giudizio, andrebbe annullato.

I would say that what we have seen are more than irregularities: the trial was a farce and should be declared null and void.

annullare {verb}

annullare [annullo|annullato] {vb} (also: negare, confutare, cancellare)

to invalidate {vb}

annullato (Participio passato)

invalidated (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} (also: vanificare, cancellare, cassare)

to nullify {vb}

annullato (Participio passato)

nullified (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} (also: bruscare, cancellare)

annullato (Participio passato)

scrubbed (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} (also: abolire, abbandonare, revocare, scartare)

annullato (Participio passato)

scrapped (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} (also: cassare)

annullato (Participio passato)

quashed (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} [law] (also: revocare, invalidare, annullare, cassare)

to overrule {vb} [law]

annullato (Participio passato)

overruled (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {vb} [law] (also: cassare)

to set aside {vb} [law]

annullare [annullo|annullato] {vb} [law] (also: cassare)

to overturn {vb} [law]

annullato (Participio passato)

overturned (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} (also: cancellare)

to annul {v.t.}

annullato (Participio passato)

annulled (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} (also: vanificare, negare, confutare, contestare)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} (also: vanificare)

annullato (Participio passato)

undone (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} (also: abrogare, rescindere, cassare)

annullato (Participio passato)

canceled; cancelled (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} (also: rovinare, distruggere, disfare, sfare)

to unmake {v.t.}

annullato (Participio passato)

unmade (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.}

to null {v.t.}

annullare [annullo|annullato] (anche dir.) {v.t.} (also: sciogliere)

to dissolve {vb}

annullato (Participio passato)

dissolved (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: invalidare, cassare)

to vacate {v.t.} [law]

annullato (Participio passato)

vacated (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: infirmare)

to negate {vb} [law]

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: infirmare)

to invalidate {vb} [law]

annullato (Participio passato)

invalidated (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: revocare)

to override {vb} [law]

annullato (Participio passato)

overridden (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: cassare)

to revoke {vb} [law]

annullato (Participio passato)

revoked (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: cassare)

to quash {vb} [law]

annullato (Participio passato)

quashed (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: invalidare)

to erase {vb} [law]

annullato (Participio passato)

erased (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: revocare, invalidare, cassare, annullare)

to overrule {vb} [law]

annullato (Participio passato)

overruled (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: dichiarare nullo)

to defeat {vb} [law]

annullato (Participio passato)

defeated (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: invalidare, dichiarare nullo)

to cancel {vb} [law]

annullato (Participio passato)

canceled; cancelled (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: dichiarare nullo, caducare)

to declare void {vb} [law]

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: dichiarare nullo, caducare)

to void {vb} [law]

annullato (Participio passato)

voided (Past participle)

annullare [annullo|annullato] {v.t.} [law] (also: dichiarare nullo)

to nullify {vb} [law]

annullato (Participio passato)

nullified (Past participle)

Synonyms

Synonyms (Italian) for "annullato":

© Thesauro italianoabolito · abrogato · cancellato · cassato · eliminato · invalidato · revocato

Synonyms (Italian) for "annullare":

© Thesauro italianoabolire · cancellare · cassare · eliminare · invalidare · revocare · sopprimere

Usage examples

Usage examples for "annullato" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ripeti ciò che è stato annullato

Redo what was undone

Nel 2003 il processo fu annullato.

In 2003, the proceedings were cancelled.

Questa operazione non può essere annullata.

This action can't be undone.

Di conseguenza, questo debito deve essere annullato.

We must, therefore, cancel this debt.

A causa del maltempo la visita è stata annullata.

However, because of bad weather, the visit was canceled.

Tuttavia, ora l’ assistenza finanziaria è stata annullata.

The assistance, however, has now been withdrawn.

La condanna a morte di Salman Rushdie non è stata annullata.

Salman Rushdie's death penalty has not really been lifted.

Di conseguenza, questo strumento di potere sarà annullato.

The financial perspectives will now be included in the Treaty.

Sono lieto che ora sia stata annullata, ma è troppo tardi.

I am glad they have been cancelled now but it is a bit too late.

Poi, dopo i fatti dell'11 Settembre, ho avuto uno shock e ho annullato la mostra.

It's a long story because it started before 2001 and it was called Emergency.

E'stato riferito che il Consiglio ha annullato il voto di alcune sezioni elettorali.

The Council reportedly rejected the vote in some polling stations.

Tuttavia, come ho già detto, la riunione è stata annullata.

We are actively consulting with partners in the region who are our key interlocutors.

Contattando il venditore, l'ordine non verrà annullato automaticamente.

Once the seller receives your request, they should contact you with available options.

Questa mattina, inoltre, ho appreso che la riunione era stata annullata allʼ ultimo minuto.

Furthermore, I learned this morning that the meeting had been cancelled at the last moment.

Non eliminare il tag dalla pagina perché in tal caso verrà annullata la verifica del sito.

Don't delete the tag from the page, as this will cause your site to become unverified.

Il regolamento annullato si basava sull'articolo 100 C introdotto dal Trattato di Maastricht.

The regulation that was annulled was based on Article 100c of the Maastricht Treaty.

La Corte ha annullato il passaggio relativo al lavoro domenicale nell'attuale redazione.

The Court has declared the sentence on Sunday working in the current text to be inapplicable.

Mi fa molto piacere che il Primo ministro abbia detto che tale annullamento verrà ora annullato.

I am extremely pleased to hear the Prime Minister announcing that annulment is now to be annulled.

Se la tua carta di credito/debito viene rifiutata, il tuo ordine verrà automaticamente annullato.

If you'd still like to complete the transaction, please place a new order.

In tale prospettiva, il processo deve essere annullato e i prigionieri politici liberati immediatamente.

With this in mind, the trial must be annulled and the political prisoners freed immediately.

Similar words

annoverare · annoverato · annuale · annualità · annualmente · annuario · annuci · annuire · annullamento · annullare · annullato · annunci · annunciare · annunciatore · annunciatrice · Annunciazione · annuncio · annunziare · annuo · annusare · annuvolare

More in the English-Polish dictionary.