Summary

astuto {adjective}
sly · sly · cute · knowing · shrewd · fly · cunning · crafty · wily · artful · clever · smart · astute · savvy · sly · knowing · shrewd

full details

Synonyms

astuto: acuto · avveduto · furbo

more (7)

Usage examples

Sorrise astutamente.
... usare alcun astuto stratagemma....
Identifichiamo un gru...

more (8)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Italian-English translation for "astuto"

"astuto" English translation

Results: 1-42 of 42

astuto {adjective}

astuto {adj.} (also: furbo, accorto, scaltro)

sly (cunning) {adj.}

astuto {adj. m} (also: astuto, furba, furbo)

sly {adj.}

astuto {adj. m} (also: carino, grazioso, bella, bello)

cute {adj.}

astuto {adj. m} (also: complice, astuto, furba, furbo)

knowing {adj.}

astuto {adj. m} (also: accorta, accorto, attenta, attento)

shrewd {adj.}

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro)

fly {adj.} [coll.]

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro)

cunning {adj.}

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro)

crafty {adj.}

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro)

wily {adj.}

astuto {adj. m} (also: capace, abile, astuta, scaltra)

artful {adj.}

astuto {adj. m} (also: capace, geniale, brava, ingegnoso)

clever {adj.}

Politicamente forse sarà astuto, ma comunque è più o meno la stessa cosa.

That is probably very clever in political terms, but nevertheless it is something along those lines.

Si tratta di una coincidenza o di un astuto caso di contraffazione?

Is this a coincidence or a clever piece of counterfeiting?

Il sogno americano di possedere individualmente del terreno si rivelò essere un modo molto astuto di dividere le riserve fino a non

The American dream of individual land ownership turned out to be a very clever way to divide the reservation until nothing was left.

Se, ciò nonostante, un cittadino astuto riuscisse a scoprire l'esistenza di un simile documento, saranno gli stessi funzionari a decidere

Should a clever citizen find out that the document exists after all, the same officials will decide on the application.

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro, attillata)

smart {adj.}

E i cinici potevano anche dire che eri solo un astuto uomo d'affari disposto a tutto per dare la sua particolare impronta al marketing.

And cynics might say, you know, this is just a smart business guy doing what it takes to execute his particular style of marketing.

astuto {adj. m} (also: astuta, scaltra, scaltro)

astute {adj.}

astuto {adj. m}

savvy {adj.}

astuto {adj. f} (also: astuto, furba, furbo)

sly {adj.}

astuto {adj. f} (also: complice, astuto, furba, furbo)

knowing {adj.}

astuto {adj. f} (also: accorta, accorto, attenta, attento)

shrewd {adj.}

Synonyms

Synonyms (Italian) for "astuto":

Usage examples

Usage examples for "astuto" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Sorrise astutamente.

She smiles slyly.

Non intendiamo usare alcun astuto stratagemma.

We have no intention whatsoever of pulling a fast one on the House.

Identifichiamo un gruppo di persone in tutte queste pratiche che noi chiamiamo astuti fuorilegge.

We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws.

Ataturk, come anche Nicolas Sarkozy, fu stato molto astuto nello scoraggiare l'uso del velo, in Turchia, per modernizzarla.

Ataturk, rather like Nicolas Sarkozy, was very keen to discourage the wearing of a veil, in Turkey, to modernize it.

Ora, ci sono talmente tante cose che uno può fare semplicemente con idee astute e creatività e e buona intuizione tecnica.

So, there is only so much one can do with just ingenious ideas and creativity and good engineering intuition.

Alla relatrice va riconosciuto il merito di aver saputo occultare astutamente il suo vero messaggio dietro ad alcune sfumature semantico-tecniche.

The rapporteur must be given credit for having cunningly hidden her real message behind technical nuances of meaning.

Questo fatto dovrebbe servire di monito a tutti noi, evitando di farci sentire troppo astuti, troppo fiduciosi in noi stessi e troppo sicuri della nostra onnipotenza.

We are incapable of either predicting or preventing such disasters, and they act as a reminder of how insignificant we are in the face of nature.

In Africa, interi Stati vengono ridotti in briciole e i signori della guerra si alleano, molto astutamente, con le reti terroristiche internazionali.

Warlords very cunningly join forces with international terrorist networks, and intense cooperation between all Member States of international rule of law is the only answer.

Similar words

astronomica · astronomico · astronomo · astrusa · astruseria · astrusitá · astruso · astuccio · astuta · astutamente · astuto · astuzia · atalanta · atarassia · atarassica · atarassico · atassia · atavico · atea · ateismo · ateista

Moreover bab.la provides the English-Finnish dictionary for more translations.